2011年3月24日 星期四

[民國百年系列] 泰義大橋災後1年7個月尚未發包

什麼都不用說!!我家的橋~~一樣??!!沒有動工?!!

[民國百年系列] 原住民災民入住海綿永久屋

爛的可以~~怎麼忙了大半天盡然搞出這樣的東東??

海綿屋=簡直是罔顧人命!?

這樣的政府怎麼順服民意呢??


[民國百年系列] 原住民災民入住海綿永久屋

他�忙了大半天!?居然做的是��啊?!到底~~他�的��又加上一�了呢?!

那他�知道海�~是什什����?!�期吸入�造成什��?!

永久屋?!更本就是��人�屋呢?!枉�百姓生命安全~~

好心的~~口口���:�好了!!怎�~~查出�居然是��?!

"�""�""�"~~�可以的�能政府!!


李孟霖 <menglin1022@gmail.com> 於 2011年3月24日下午1:28 �道:

88��已��去一年半了,最近,不能回到原居地的88�民,���喜入住永久屋。

屏��家��安置著大社村、好茶村、�家村三�村的原住民�民。然而,有��相信,��所�的永久屋,�壁是用���的美耐板,��美耐板中�竟然用海�填塞,房屋骨架是­用螺��的�型�,大��卡到�梯,浴室的洗澡水�漏到隔壁房�......

Posted via email from 原住民會館

2011年3月22日 星期二

開心農場-絕美義演

由 排隊彎彎 透過 Google 閱讀器傳送給您:

經由 回PeoPo首頁 - 最新新聞 abopaiwan 著 (日期為 2011/3/21)

開心農場-絕美義演

 

我是多麼的幸福和讚嘆!我們有再次災後的美麗邂逅!

我是多麼的愛惜和真愛!那次災難後沒有家園的苦楚!

能不怨誰?

能不恨誰?

大地~我的母親~伊拿?!

請  您 喚醒這裏的創傷和意識!

請  您 治療族人們的悲慟離合!

我是多麼的渴望與盼望!藉由您喚醒族人的分歧言論!

我是多麼的希望與等待!您今朝的絕美能領悟了什麼?

能不能等?

能不能愛?

大地~我的母親~伊拿?!

請  您 擁抱族人們的暗裡哭傷!

請  您 肆放看見這唯一的絕美!

 

***************古流 詩語手扎


您可以在這裡操作的事項:

Posted via email from 好康報報館

開心農場-絕美義演

開心農場-絕美義演: "

開心農場-絕美義演



我是多麼的幸福和讚嘆!我們有再次災後的美麗邂逅!


我是多麼的愛惜和真愛!那次災難後沒有家園的苦楚!


能不怨誰?


能不恨誰?


大地~我的母親~伊拿?!


請  您 喚醒這裏的創傷和意識!


請  您 治療族人們的悲慟離合!


我是多麼的渴望與盼望!藉由您喚醒族人的分歧言論!


我是多麼的希望與等待!您今朝的絕美能領悟了什麼?


能不能等?


能不能愛?


大地~我的母親~伊拿?!


請  您 擁抱族人們的暗裡哭傷!


請  您 肆放看見這唯一的絕美!



***************古流 詩語手扎


"

陽光華語紀錄片獎徵件

由 排隊彎彎 透過 Google 閱讀器傳送給您:

經由 回PeoPo首頁 - 最新新聞 aino 著 (日期為 2011/3/22)

總獎金四百萬台幣  全球網友直選心中最佳獨立紀錄片

 

香港陽光衛視21日(週一)在台北宣佈第一屆「陽光華語紀錄片獎」活動,即日起號召全球華文獨立紀錄片參賽,總獎金高達四百萬台幣,並首創『網路直選』模式,邀請網友共同評選,參與投票的網友將有機會獲邀到香港參加影展活動。陽光衛視董事長陳平出席台北記者會,強調要將「陽光華語紀錄片獎」打造成華語紀錄片工作者創作的平臺、並藉此與社會大眾產生全新的互動交流。

 陽光華語紀錄片獎以『獨立記錄』為創辦宗旨,以『自由選擇』為價值追求,比賽排除了電視台及其附屬機構的影片,以四百萬台幣高額獎金鼓勵獨立製片創作。更特別的是網路直選的模式,由社會大眾透過網路投票。主辦單位設置官方網站,所有通過註冊成功的網民都將成為陽光網路公民,具備評選作品以及擔任決審評委的資格,評審由觀眾來作主。陳平指出,『陽光衛視向來強調民主的概念,紀錄片由少數人觀賞評鑑太可惜了,應該透過網路開放民眾參與評審。』

 『陽光華語紀錄片獎』即日起開放徵件,作品以不超過120分鐘為限,分為長片組和短片組。更設有彰顯公民精神的「陽光公民獎」,獎金高達10萬港幣,鼓勵獨立紀錄片工作者關注華人公民社會的現況和未來發展。活動自2011年3月18日起開始徵片,8月1日進行網路票選。頒獎典禮以及影展將於11月在香港舉行。


您可以在這裡操作的事項:

Posted via email from 好康報報館

台灣世界展望會3/22台糖飢餓送愛心

由 排隊彎彎 透過 Google 閱讀器傳送給您:

經由 回PeoPo首頁 - 最新新聞 news 著 (日期為 2011/3/22)

【記者吳富正/2011.03.22.台南報導】

  台灣糖業公司於 322日 響應「世界水資源日」,以舉辦「糖心協力,飢餓

送愛心」飢餓體驗DIY的方式,邀請全台約2,594名員工一起禁食固體食物12小時,

呼籲民眾珍惜水資源,幫助貧困兒童有乾淨飲用水,也為天災緊急救援募集費用。

  台灣糖業公司2011年適逢65週年,全台19個辦公室約2,594名員工同步自上午

八時至晚上八時體驗飢餓、禁食固體食物,並且以視訊連線的方式呼口號,表現各

辦公室創意與飢餓決心,台灣糖業公司魏巍總經理、各部門主管與台灣世界展望會

杜明翰會長共同在水滴型小卡上簽署,表達支持「世界水資源日」的心意。

(生活情報)

    魏巍總經理呼籲員工要珍惜水資源:「有乾淨的水、才有乾淨的地球。」除了

體驗飢餓外,並發動員工內部捐款,激發大家的愛心,響應捐款金額約66萬元,

為貧困兒童募集乾淨的飲用水、為受到天災受災地區募集救援及災後重建費用。

魏巍總經理邀請全台員工及親友,一同發揮『世界一家、愛無國界』的精神,響應

飢餓三十人道救援行動來幫助全球處於弱勢及貧困的兒童及人們!

  聯合國的統計數據中,目前全球有11億人缺乏安全飲用水,每年有500多萬人因

水源不潔而患病死亡,而這些因水而導致的疾病包括霍亂、腹瀉、血吸蟲病和瘧疾

等;全球每6人就有1人在生活中無法固定獲得乾淨的水源,聯合國預估1200萬人

將會死於水汙染和水資源短缺,這是一場無聲的災難!

  台灣世界展望會南區主任陳維智表示,水資源短缺的情況,同樣發生在遭受天災侵襲

的國家。2010年元月發生八級地震的海地,帶走了逾20萬人的性命,但是震災過後,

烏雲卻仍未散去,因為缺乏乾淨的水資源、醫療藥品與疫苗,導致霍亂爆發大流行,

截至2011年3月10日統計已有25.2萬人感染霍亂、4,672人死亡。同樣的情況也可能

發生在剛遭9.0強震、海嘯及核災重創的日本,逾50萬民眾流離失所、斷水、斷電,

一家人可能只分吃一片麵包、一瓶飲用水的情況,而缺水也釀成核能廠三連爆的大禍

,這場人道危機成為日本震災的新難題。

台灣世界展望會杜明翰會長表示,天災什麼時候來、會造成什麼災情我們無法

精準預測,但是做好防災、減災工作是絕對必要的!台灣世界展望會致力於幫助

全球貧困國家,不僅幫助社區建鑿水井、提供乾淨水資源,更於天災發生初期,

迅速在救援第一時間提供物資及救援人員,因應災民的急迫需求;在台灣,亦在

容易受災的地區設置儲糧點,並著重防災、減災工作,降低天災對災區居民及兒童

的衝擊。邀請民眾一起響應飢餓三十,一同向災民及貧困兒童伸出援手。

劃撥帳號:1575-2467,

戶名:台灣世界展望會,

捐款專線(06)221-5800 轉10


您可以在這裡操作的事項:

Posted via email from 好康報報館

我愛台灣 不要核災

由 排隊彎彎 透過 Google 閱讀器傳送給您:

經由 回PeoPo首頁 - 最新新聞 shuchuan 著 (日期為 2011/3/22)

‧ 朱淑娟/2011.3.22

三月的台北陰晴不定,前一天還有些涼,20日天氣變得相當炎熱,來自台灣各地上千位民眾來到台北參加反核大遊行,這是自2001年2月24日反核四復工遊行以來,民眾再度回到街頭怒吼:「我愛台灣、不要核災!」

福島核災證明核能安全只是神話,核能風險也令人焦慮。台灣有三座核電廠、以及一座即將營運的核電廠。發電方式不只核能,當我們還有其他選擇的時候,是否還要擁抱這種具有不可測威脅的發電方式?

遊行隊伍下午1:30在中正紀念堂集合,2:30出發,中途經過經濟部、羅斯福路,約5:30來到立法院前,許多人在炎熱的天氣下走完全程三個小時。

如此不惜辛勞,只要求政府:核一、核二、核三不得延役,核四立即停工。重新檢討台灣擁抱高耗能產業的產業政策、重新檢討能源政策。


您可以在這裡操作的事項:

Posted via email from 好康報報館

花博系列之夢想館義工

由 排隊彎彎 透過 Google 閱讀器傳送給您:

經由 回PeoPo首頁 - 最新新聞 csj319138289 著 (日期為 2011/3/22)

花博系列之夢想館義工

冒雨排了三個多小時,終於排到了夢想館的預約劵,於入場前聽取義工的參觀說明,真可謂生動活潑,要想不用心聽都難;特地將他錄下來原音重現,共饗閱聽大眾。


您可以在這裡操作的事項:

Posted via email from 好康報報館

記者採訪冬蛙天堂路 親下場爬全程

由 排隊彎彎 透過 Google 閱讀器傳送給您:

經由 回PeoPo首頁 - 最新新聞 dais06291007 著 (日期為 2011/3/22)

*報學號...*
*記者 宋德威 天堂路通過準備好*

 

六天五夜的地獄周,最後一個關卡...天堂路;通過這條滿佈尖銳石塊的道路的磨難,才能邁向成功的終點,當自己挺過天堂路時,慶祝自己再次成為男人中的男人。


裸著上身,沒有任何防護,和長達50公尺,堅硬的咕咾石路,硬碰硬;巴掌大的粗糙石頭,劃破黝黑皮膚,滲出滴滴出血跡,這還只能勉強算前菜,因為每前進一步,都有更高難度主菜端出來。


難受到用喊叫發洩痛苦,每次撞擊,都在挑戰自我人體極限;但可別以為只要做做動作,魔鬼助教就會輕易放過你,就算成功已經在眼前,動作不標準,也得眼睜睜退回終點線後,再來一遍;硬漢挑戰天堂路,除了一旁助教幫忙澆水提振精神,〈心肺急促接受冰鹽水的潑灑〉,瞬間增加前進的動力,還有剛結訓的夥伴,一旁不間斷的加油尖叫聲。


最終,我用意志力撐過一切過關後,就算痛到咬牙切齒,拿麥克風的手,不斷顫抖,還是硬撐著,克服精神與體力的磨難,通過地獄般的終極試驗,天堂路,也成了這群真男人,邁向勇士之路。

『我雖行過死陰幽谷 也不害怕遭害 因為全能神擁抱我 與我同在...!』


您可以在這裡操作的事項:

Posted via email from 好康報報館

災後藝文陪伴紀錄

由 排隊彎彎 透過 Google 閱讀器傳送給您:

經由 回PeoPo首頁 - 最新新聞 f3art 著 (日期為 2011/3/22)

演藝團隊藝文陪伴

有這樣的一群團隊,用藝術來為重建盡心盡力!!這就是藝術最大最可貴的地方,也是如此生活,因為藝術開啟了一個橋樑更是開啟了一扇扇的心靈之窗

單位:
台東劇團
台南縣現代紫微EQ學會
台南縣生活美學協會
台南市愛樂視障合唱團
台南應用科技大學
台灣其雄木偶劇團
台灣原緣文化藝術團
南台灣表演藝術發展協會
靈龍舞蹈團
高雄市爵士芭蕾舞團
嘉義縣生活美學協會
社團法人高雄縣綠繡眼發展協會
五六上公尺歌謠團

南藝網-南區藝術中心


您可以在這裡操作的事項:

Posted via email from 好康報報館

「革命」後 關注消失與重生的文化

由 排隊彎彎 透過 Google 閱讀器傳送給您:

經由 回PeoPo首頁 - 最新新聞 newstory 著 (日期為 2011/3/22)

中時調查採訪室採訪鍾肇政合影。前排左一高有智,右一郭石城、後排左一何榮幸、左二黃哲斌、右一謝錦芳。 照片/何榮幸提供

中時調查採訪室採訪鍾肇政合影。前排
左一高有智、右一郭石城、後排左一何
榮幸、左二黃哲斌、右一謝錦芳。
何榮幸/提供

【記者楊宛瑜/台北市報導】你也許不曾聽過STAYCOOL、農村武裝青年這樣的樂團,也不知道在台灣有一間生態綠咖啡和集集生態社區家園,更不知道他們究竟都在做些什麼。但現在你可以透過一本名為「我的小革命」的書去了解,原來有人組了一個樂團用力的唱出台灣農民的心聲、有人為了實踐公平貿易的理念,辭去原本的工作投入完全陌生的咖啡領域。「我希望能透過這些報導,傳遞公民社會的理念。」中國時報副總編輯兼調查採訪室主任何榮幸說:「重要的是能帶動由下而上的改革行動。」

台大社會系畢業,一九九一年踏入新聞界,曾經擔任過自由時報市政組組長、台灣記者協會創會會長、中國時報政治組主任的何榮幸,在經過十八年的記者生涯之後,希望能進行自己所理想的調查報導,於是在二○○八年召集了幾位同仁一起合作,成立調查採訪室。二○○九年一月,「我的小革命」專版正式於每周六在中國時報刊出,專門報導台灣社會那些為理想奮鬥、革命的動人故事。
二○○九年十月,由「我的小革命」專版集結而成的第一本書「我的小革命 相信夢想,相信自己的內在力量」出版,引起迴響。總統馬英九更因此於二○一○年先後造訪了其中所報導的生態綠咖啡等,並捐款給書中二十多個團體各二十萬元。第二本「我的小革命─顛覆主流」也於二○一一年二月出版,預計二○一一年四月,第三本「我的小革命 綠色生活」也將問世。何榮幸表示,當初成立「我的小革命」專版就有想出書的計劃,但原先預期只會出一本書,能夠持續「我的小革命」專版兩年,並出版三本書,對何榮幸來說「這已經超過我當初預期的成果了。」

曾任中國時報記者、中時電子報副總編輯,現為自由記者的黃哲斌,也曾是調查採訪室的一員,他表示,原本專版的名稱定為「我的新生活革命」,但經過討論後決定更名為「我的小革命」,一方面較為簡短有力,另一方面也暗示著從個人開始,人人都可以打造出屬於自己的一場小革命。在專版的內容上,他們也曾經考慮要與《生命力新聞網》、《小地方新聞網》及《全球之聲》合作,但因為版面與篇幅的關係,最後只好捨棄。

關於「我的小革命」專版裡這些動人故事的出處,黃哲斌說:「有時候是我們去找故事,但也有的時候是故事會來找我們。」,他舉自己所寫的《泥娃娃巴奈 台東耕耘音樂田》為例,當初透過台灣好基金會得知在台東有一個叫鐵花村的地方,提供台東當地音樂家一個音樂創作與表演的舞台。但在前往採訪的時候,他發現,促成鐵花村誕生的原住民歌手巴奈,她的故事更為動人,於是他得到了一個新的故事方向,透過巴奈帶出鐵花村成立背後的吸引人的故事。

何榮幸也表示,除了調查室成員們各自提供的線索和網路上部落格與朋友們的介紹之外,主流媒體的邊緣角落也是他們線索的來源。他舉例,《十年抗爭 米酒終降價》這篇,就是他在閱讀中國時報上一篇讀者投書時得知有「反對米酒不合理漲價行動聯盟」後,決定要寫這個主題,進行更深入的了解。「但事實上,我們捨棄不用的稿子比我們刊出來的稿子還要更多」,何榮幸說:「那些被捨棄的故事都很感人,但問題是它們都缺乏核心價值」。沒有「核心價值」就無法提出具體行動方向和理念給讀者,促使他們跟著一起做出屬於自己的「革命行動」,這也讓調查採訪室不得不放棄很多令人感動的故事。

目前,「我的小革命」暫時休版,改為不定期出刊,何榮幸與調查採訪室的同仁決定推出新的專版,名為「消失與重生」。「我們希望藉由這塊專版挖出在各族群的文化與事物,背後那個具有意義的古老價值。」何榮幸說:「就像第一個將刊出的獵人文化,重點不在狩獵,而是原住民獵人對生命及大自然的尊重與珍惜的態度。」

未來,「消失與重生」這塊專版還將繼續介紹鉛筆、產婆等在台灣正逐漸消失的文化、事物,一方面藉由報導告訴大家現在還有誰在為保存這種文化而努力,這些文化又如何新生;另一方面也介紹這樣的台灣文化價值對台灣的意義。何榮幸說:「我的小革命在功成身退後,我希望能從不一樣的角度切入,讓大家去看見台灣。」

楊宛瑜/製作

延伸閱讀
高潮來了
鴕鳥手記
【圖解】第一次買新聞就上手


您可以在這裡操作的事項:

Posted via email from 好康報報館

0409.0416(六)碧潭獨木舟歡樂體驗營 歡迎報名

由 排隊彎彎 透過 Google 閱讀器傳送給您:

經由 回PeoPo首頁 - 最新新聞 aruba 著 (日期為 2011/3/22)

張相片

主辦單位: 中華民國獨木舟協會 http://kayaking.org.tw
承辦單位: 碧潭獨木舟基地 http://aruba.org.tw/bitan

體驗時間: 
04/09(六)/早上梯次10:00--12:00 或下午梯次 13:00--15:00
04/16(六)/早上梯次10:00--12:00 或下午梯次 13:00--15:00
(上午時段或下午時段請選擇其一)
體驗地點: 新店碧潭西岸渡船頭
體驗地圖: http://aruba.org.tw/bitan/01about/03contact.html
人數限制: 每梯次限30人一律線上報名.公司機關團體10人以上預約成行.

報名限制: 7歲--60歲,不分男女.
(小一至國三學生需由家長陪同參加下水體驗)
體驗內容: 1.水上安全2.裝備介紹3.獨木舟操槳體驗.
---------------------------
報名方式:
1. 請參考本站線上報名, 
http://teamaruba.org/course/modules/eguide/event.php?eid=4

2. 填寫相關資料及匯款尾四碼, 然後按送出.
3.電腦會回傳一確認信, 我們工作人員會儘快與您聯絡相關事宜.
4.資訊聯絡: 0972-980-592 

注意事項:
1.體驗者請務必提前半小時報到,逾時以棄權論.
2.請著輕便服裝, 並攜帶換洗衣物.
3.報名以匯款先後順序為主, 請勿佔位, 一經電話確認尚未匯款將立即取消報名, 以免浪費大家時間.
4.風雨無阻, 除非豪雨特報順延一週,體驗者可優先另行安排梯次.
5.若當天有事無法前來, 可於活動前一天電話報備換人, 未經電話通知視同放棄體驗, 本報名作業一經報名, 恕不退款.
6.嚴禁非報名體驗之親友陪同. 


您可以在這裡操作的事項:

Posted via email from 好康報報館

學生新寵兒 流動餐車「趴趴走」

由 排隊彎彎 透過 Google 閱讀器傳送給您:

經由 回PeoPo首頁 - 最新新聞 enews 著 (日期為 2011/3/22)

【記者方月珠、林思汝/中正大學報導】

  這學期開始,中正大學對面的大吃市多了許多流動餐車,在清江公園一帶停駐,販賣的食品和大吃市大多數的便當、滷味等不同,選擇販售有特色的小吃,像是披薩、泡麵等小吃,讓學生不用跑很遠,就可以每天變換口味。(詳見影音)

  下午一點多開始,陸陸續續幾台流動餐車掛著顯眼的招牌,從遠處駛來停在清江公園路口,才剛開始擺攤,客人就上門了。剛開始只有一台流動餐車,慢慢地,餐車越聚越多,「我自己本身對中正大學這商圈有興趣,加上學生推薦就來了。」流動餐車老闆龍先生說道。流動餐車販賣的食物也很討喜,窯烤披薩、泡麵等特色小吃(圖表一),最適合喜歡求新求變的大學生,財金四邱淑萍開心地說:「這些流動餐車賣的東西和前面大吃市不一樣,前面都吃膩了,想要來這邊嘗鮮。」特色小吃讓學生選擇更多元。

可愛的流動餐車吸引學生前來消費。 記者方月珠/攝影

可愛的流動餐車吸引學生前來消費。

記者方月珠/攝影

  流動餐車擺攤時間大有玄機,選在下午時段前來,顧客群和大吃市明顯不同,流動餐車老闆蘇郁翔表示:「學生很多沒上課的通常會睡到下午,睡醒後才會跑出來吃東西,我專供下午出來覓食的學生。」下午大吃市沒開,店家選擇少,這些餐車自然生意興隆。

  大吃市店家則是鞏固晚上顧客群,晚上大吃市燈火通明(圖表二),中正大學學生和鄰近南華大學的晚餐幾乎都貢獻在此,學生挑來挑去,卻只能選擇「呷粗飽」的飯、麵類,放眼大吃市,同性質店家佔大多數,小吃類店家則過於稀少,學生無多餘選擇,雖然最近新開許多家店,販賣的食品卻是雷同,店家們競爭激烈,對學生們卻沒有益處。

  反觀流動攤販,因機動性高,可自由在許多地方擺攤,顧客群不侷限於學生,也不像店家有租金壓力和人事費用,成本較低,可賣較便宜價錢。對於這批來勢洶洶的流動餐車,大吃店家心懷憂慮,「只要一家店來,選擇性多,客源就會分散,競爭會越大,生意多少有差。」大吃店家說道。流動攤販雖有種種優點,但無法避雨、違規擺放攤販等問題卻無法解決,流動餐車老闆龍先生感嘆地說:「跑給警察追真的是很累的一件事,店家卻沒有此問題。」

  不管流動餐車還是店家,都有各自的優缺點,餐車帶來的特色小吃,讓原本平靜的大吃市掀起一股波瀾,不僅讓學生在吃上面有更多選擇,也讓大吃市的店家精益求精、互相切磋。



您可以在這裡操作的事項:

Posted via email from 好康報報館

交換生文化交流 國際風情盡在中正

由 排隊彎彎 透過 Google 閱讀器傳送給您:

經由 回PeoPo首頁 - 最新新聞 enews 著 (日期為 2011/3/22)

【記者陳翊恬、洪宛筠/中正大學報導】

  中正大學國際交流事務中心於三月十四日舉辦「第三屆國際風情展」,學生可透過多元形式了解各國民情,並在系列活動中,創造本地學生與交換學生交流的機會,拓展彼此的視野。

  本屆「國際風情展」(詳見影音)為呈現不同於以往的特色,國際交流事務中心不僅安排赴韓交換學生經驗分享,還請各國交換學生及外籍生準備簡報及家鄉料理,學生可藉此認識異國風土民情。國際交流事務中心力邀國外交流機構ISEP<註一>負責人Mr. Derek Bradley至中正大學,以英語座談的形式介紹該機構的運作模式,提供學生出國唸書的管道,參與座談的經濟三李培綺說:「畢業前如果學校和ISEP合作成功,會有興趣申請去國外進修。」鑒於校內外籍交換學生人數逐漸攀升(圖表一),國際交流事務中心專案工作人員紀奕川表示,除了維持現有的姊妹校<註二>,也會接洽可能的合作對象,讓學生有機會到各地交流。

越南的交換學生準備了家鄉傳統料理「春捲」,來參與這場國際交流饗宴。 記者洪宛筠/攝影

越南的交換學生準備了家鄉傳統料理「春捲」,來參與這場國際交流饗宴。

記者洪宛筠/攝影

  多元的「國際風情展」使各國交換學生、外籍生及臺灣學生齊聚一堂,中正大學校長吳志揚也蒞臨現場勉勵來臺外國學生:「要多認識台灣朋友,到台灣各地走走,多認識臺灣,未來也可以回來中正大學念研究所。」在場外國學生報以熱烈掌聲。交換學生及外籍生能順利來中正大學就讀,賴於國際交流事務中心提供的協助,如保留宿舍床位、生活問題諮詢等,有別於韓國成均館大學提供赴韓交換學生一對一的學伴,中正大學是由各系所決定是否安排人力接待國外學生,協助他們適應台灣生活。適逢日本地震發生交換學生失聯的案例,吳志揚特別提醒交換學生注意自身安全。

  相較於人數較多的僑生,當交換學生的機會難得,但兩者性質卻很不同(圖表二)。曾赴韓修習韓語的資管四胡晴倩表示:「當交換學生最大的優點是認識不同國家的人、體會不一樣的經驗,開拓自己的視野,變得獨立有勇氣面對事情。」隨著兩岸交流日益頻繁,不少大陸學生交換來臺唸書,來自重慶大學於中正大學傳播系當交換學生的田天認為,交換學生除了學習,也要多體驗生活。

  全球化時代,掌握先機才能把握機會,除了培養各方面實力,累積人脈更是重要,透過國際交換學生的制度,不僅可以結交各國朋友,還能在當地深度旅遊,了解在地生活習慣,見識書上看不到的美麗事物。

<註一>ISEP:International Student Exchange Programs。致力各國學生國際交流的機構,現與45個國家、超過300所大學合作,利用學校間的互惠條件提供管道給想出國進修的學生,臺灣目前尚未有大學與其合作。

<註二>姊妹校:學校對於願意相互合作之國外學校的稱呼,兩校間可能簽訂交換學生計畫合約或進行其他學術交流。


您可以在這裡操作的事項:

Posted via email from 好康報報館

多國學生齊聚堂 特色國際風情展

由 排隊彎彎 透過 Google 閱讀器傳送給您:

經由 回PeoPo首頁 - 最新新聞 enews 著 (日期為 2011/3/22)

【中正E報陳翊恬、洪宛筠/中正大學報導】

  國際交流事務中心在3月14日舉辦「國際風情展」的活動,各國交換學生透過不同的呈現方式,讓在場的學生眼睛為之一亮。
片長:1分40秒


學生交流現創意 展現國際風情
手拿一把扇子,輕盈地舞動身軀,這是中國交換學生特別為了國際風情展所準備的古典舞。

中正大學校長吳志揚表示:現在我們不只有這個迎進來的這個部分(交換學生),也有學生到各地區域這個交換。

簡單異國料理 分享家鄉好味道
不用搭飛機到國外,也能透過蒙古、越南交換學生的好手藝,品嘗道地的家常菜。

蒙古學生表示:我們是蒙古同學,我叫澳雲娜,我叫曲綺,我叫蒙北,我們剛才做的是蒙古傳統菜「tsuivan」。

節目安排富巧思 交換分享心體驗
除了靜態的經驗分享,交換學生們挖空心思設計多項節目,像是口琴、戲劇表演都吸引大家的目光,贏得滿堂采!

重慶大學交換學生羅晶表示:俄羅斯的一位同學,他講得比較少,放了很多很有特色的一些照片,就感覺印象很深刻。

出國求學樂趣多 發現無限新鮮事
國際交流機構負責人認為,出國念書是很棒的體驗,學生可以把握機會多多嘗試。

(To experience another culture, something totally different from home.)

韓國學生表示:안녕하세요?(你好嗎?)저는 한국에서 온(我是從韓國來的),我們喜歡壁球,我第一次打壁球,壁球,所以很有意思。

透過各國學生的經驗分享,中正學生除了有機會品嘗異國料理之外,也可以藉此擴展國際視野喔!


您可以在這裡操作的事項:

Posted via email from 好康報報館

預防災害來臨 外宿多點保障

由 排隊彎彎 透過 Google 閱讀器傳送給您:

經由 回PeoPo首頁 - 最新新聞 enews 著 (日期為 2011/3/22)

【中正E報記者譚伊倫、林良昇/嘉義報導】

  地震發生時,校外租屋的同學該如何應對,要有什麼準備。

片長:1分24秒


如果台灣發生了像日本一樣芮氏規模9.0的地震,外宿的你,該怎麼辦?

地震來臨 你該怎麼做

是逃?是發呆?是躲在桌子底下?還是趕快打電話給媽媽?

機械三鍾哲允表示:遇到地震第一個反應,就先找地方可能蹲下來。
化生二游孟儒表示:會跟著人一起往一樓跑。

防震錯誤觀念 身處危機之中

在台灣,大多數人對於地震的防災知識並不足夠,錯誤的知識會造成自己身處在災難危機之中。

消防局災害搶救科科員李政憲表示:直接去把門打開,我們很怕你之後門框變形,造成我們人員逃生的困難,找堅硬的桌子底下,那以隨身可以拿到的,軟的物品保護頭部,避免頭部受傷。

位於梅山斷層 外宿學生須注意

而中正大學位於梅山斷層上,地震也是外宿學生必須注意的問題。

財法二陳慧真表示:沒有準備耶!
機械三鍾哲允表示:沒有耶!不過可能就是自己身邊的一些食物可能會放在附近。

外宿學生 防災物資不可少

外宿的學生,都應該在家中準備防災的急救物資,如:個人藥物、乾糧、電池與手電筒,還有大量的水。

消防局災害搶救科科員李政憲表示:可以躲在大柱子的底下,倒塌的時候會有一個三角的一個生存空間,那可以增加存活的時間。

做好充足準備 增加自救能力

我們不能夠阻止災難的發生,但是我們可以在災難來臨前,做好充足的準備,增加自己的自救能力。


您可以在這裡操作的事項:

Posted via email from 好康報報館

日本大地震 重挫台灣花卉產業

由 排隊彎彎 透過 Google 閱讀器傳送給您:

經由 回PeoPo首頁 - 最新新聞 enews 著 (日期為 2011/3/22)

【記者林俊孝、劉沛潔/嘉義報導】

  一陣天旋地轉,屋舍隨即倒塌,還沒從天崩地裂的慘況中反應過來,海嘯便緊追在後,無情地摧毀辛苦建立的家園。近年來,全球各地的地震災害頻傳,海嘯也陸續發生,而日本大地震之後,不僅對嘉義縣東石鄉的漁業產生衝擊(詳見影音),,更影響了雲嘉地區的農產品外銷,其中又以花卉市場最為嚴重。

  日本是台灣花卉外銷的重要貿易國,每年的貿易產值高達數億元,商機無限。以文心蘭為例,日本國內89%的文心蘭便來自於台灣(圖表一),而雲嘉地區其他花卉也在對日貿易中占有極大產值(圖表二),然而近來因為日本發生規模9.0強震的緣故,使得台灣花卉外銷日本的市場遭受極大衝擊。

 

文心蘭是日本人最愛的台灣花卉之一,卻因為地震而滯銷。 記者林俊孝/攝影

文心蘭是日本人最愛的台灣花卉之一,卻因為地震而滯銷。

記者林俊孝/攝影

  每年的春分與秋分前後7日,適逢日本的彼岸<註一>,在這個時節中,日本人會買花束到已故的親友墳前探望,因此每年的三月中旬,應是台灣花卉大量銷往日本的季節,然而今年卻遇上日本國內大地震,中華文心蘭產銷發展協會秘書長曾明進表示:「其中八分之一的花卉市場因強震而消失,四分之一的市場遭受影響。」台灣花卉銷往日本面臨「供過於求」的窘境,而評定日本花價極為重要的東京大田市場,更在強震過後宣布花價下跌,短期內恐怕難以回升。

  由於地震災情慘重,台灣花卉外銷日本的路途也變得困難重重,新港鄉農會推廣股農事指導員陳銘仁無奈地說:「目前機位『一位難求』,只好改採海運,而日本國內的交通要道又因為避難人潮而阻塞。」基於人道救援的考量,目前飛往日本的飛機皆以運送救援物資為優先,再加上日本國內電力不足而改採分區供電,花卉將無法冷藏保存,面臨各種衝擊,花卉在還沒賣給消費者前,就有可能凋謝,損失將難以估計。目前花農正計畫將部分花卉,轉銷到中國大陸、東南亞等市場,但在彌補虧損上,成效仍有限。

  目前雲嘉地區外銷日本受到影響的花卉有文心蘭、火鶴花、洋桔梗、菊花及劍蘭,虎尾鎮農會推廣股農事指導員蔡武吉說:「目前菊花已經輸送完畢,但劍蘭將有滯銷的可能。」曾明進保守估計,文心蘭外銷日本的年產值至少將損失20%,由於花農尚未正面感受到花卉滯銷的衝擊,未來可能遇到的困境仍在評估當中,因此政府相關單位並未提出任何措施,日後的補助仍需雙方進一步討論。

 

原本應送往日本的文心蘭,如今卻只能放在倉庫裡等待。 記者林俊孝/攝影

原本應送往日本的文心蘭,如今卻只能放在倉庫裡等待。

記者林俊孝/攝影


  日本發生強震後引發海嘯,不僅對當地自然環境及民生經濟造成嚴重衝擊,也對相隔數千公里的台灣雲嘉地區造成巨幅影響,使得外銷日本的農產(圖表三)將有可能引發危機。面對天災,人民除了自力救濟外,仍有待日本政府的智慧,以及台灣政府的配套措施,將這場災害降到最低。

<註一>彼岸:一種源自佛教的習俗,日本人為祈求平安,這個時候會到已故的親友墓前祭拜。



您可以在這裡操作的事項:

Posted via email from 好康報報館

第219集 老街溪如何整治?

由 排隊彎彎 透過 Google 閱讀器傳送給您:

經由 回PeoPo首頁 - 最新新聞 folk 著 (日期為 2011/3/22)

   日前桃園縣政府召開老街溪整治首場地方說明會,平鎮市民希望縣府不要犧牲平鎮、成全中壢,讓平鎮處理污水,中壢享受綠化與整治成果。市民表示老街溪整治河段,大部分都在中壢市境內,但平鎮市是上游,屆時要做礫石層,將污水導入過濾後,再回流老街溪,地方無法享受到水岸再生的成果?

219   老街溪如何整治?

首播:3/25()  2000~2100

重播:3/26()  1600~1700            
          
         
3/27(
)  0600~0700    
         
          
         
3/28(
)  1330~1430

   日前桃園縣政府召開老街溪整治首場地方說明會,平鎮市民希望縣府不要犧牲平鎮、成全中壢,讓平鎮處理污水,中壢享受綠化與整治成果。

   市民表示:老街溪整治河段大部分都在中壢市境內,但平鎮市是上游,屆時要做礫石層,將污水導入過濾後

,再回流老街溪,地方無法享受到水岸再生的成果?對於平鎮市民眾的憂慮,桃園縣副縣長黃宏斌解釋,平鎮的礫間層過濾系統,屆時會設在新勢公園地底,不會影響公園的功能。

   他說,污水處理並非打入地底,中間另有隔絕層,不會污染地下水體,現場也會設置透明觀景窗,讓市民看到污水進來、清水出去的過程,新北市已有類似的設施,如果市民仍有疑慮,縣府可以安排民眾到新北市去參觀。

 
    上游平鎮工業區的排放標準,老街溪平鎮段的水質該如何改善?汙水處理系統怎規畫?鄉親對老街溪的愛護共識如何凝聚?以及透過老街溪整治,沿岸的平鎮區如何突顯其當地的文化、歷史等特色?村民大會要您一同關心。


 

 

 

  

主持人

  黄小琪
         
 

來賓

平鎮市公所 主秘   呂超群
桃園縣環保局 局長   陳世偉
桃園縣水務局
主任秘書   陳文德
台灣生態保育聯盟總 召集人  林聖崇
   

跟您一起討論~老街溪如何整治?

 
100
年3月25日星期五晚上八點

敬請鎖定客家電視17頻道

桃園縣社區營造協會 執行長  巫秀淇
桃園縣城鄉發展局 都市更新科 科長  林國民

 

 

 

 


您可以在這裡操作的事項:

Posted via email from 好康報報館

口足畫家楊恩典現身說法 受扶助大專生體悟生命的毅力與勇氣

由 排隊彎彎 透過 Google 閱讀器傳送給您:

經由 回PeoPo首頁 - 最新新聞 tpc37 著 (日期為 2011/3/22)

     楊恩典女士的故事,是許多台灣人共同的記憶,民國63年高雄縣岡山菜市場裡,一名出生就沒有雙手的小女嬰被拋棄在攤架上,六龜山地育幼院的楊牧師夫婦將女嬰抱回院裡,並取名為「恩典」,她是現今國際知名口足畫家楊恩典女士。新北市家扶中心於19日假中華電信訓練所舉行清寒大專生獎助學金頒獎典禮,共164位學生受獎。活動中特地邀請楊恩典女士專程北上現身說法,分享充滿毅力與勇氣的生命故事,傳遞正向力量鼓勵受扶助大專生,突破身心與環境限制,寫自己的人生故事。

      楊恩典女士出生時被棄置市場肉攤上,除了有長短腳之外,還少了兩條手臂,這樣的孩子在一般 人眼中是可憐、沒有未來、毫無希望的,連生命是否能持續都被懷疑,然而上天為楊女士開了另一扇門,六龜育幼院院長夫婦收養了她。楊女士的右腳天生畸形,腳底板幾乎沒有彎曲的角度,因此無法平踩地面,加上少了手臂輔助,平衡感更不如一般人,學走路需要比別人更費功夫,必須像學芭蕾舞一樣踮起腳尖,再將自己的身體緊貼著牆,慢慢踏出一步又一步,如同楊女士往後人生的每一步,總比別人艱辛。

     演講中楊女士談到,儘管學走路是如此辛苦,她依然咬著牙一步一步地走著,更把蔣故總統經國先生到育幼院巡視時對她的勉勵牢記在心。當時快要上小學的她天真地向「蔣爺爺」說,我沒有手耶,「蔣爺爺」告訴她,「你還有腳,可以做很多事情」,使她從此以堅毅不拔的決心,用腳學會平常人用手做的各項事情。楊女士從三歲開始學習用腳吃飯、洗臉、刷牙、寫字,利用彈鋼琴來訓練腳趾的力道及靈活度,別人簡單就能學會的生活瑣事,她郤得花費更多時間、心思才能完成,而這也培養她擁有更好的耐性,成為日後學習繪畫的基礎。

     獲得家扶清寒獎助學金鼓勵的小節說,父親病逝後,失去家庭支柱就像是溫暖的雙臂突然間少了一只,母親、小節及妹妹一家三口傷心欲絕,久久不能釋懷,覺得生命缺了一角。今天聽到楊恩典女士現身說法,小節感動不已,並表示她打從心裡尊敬楊恩典女士逆境中求生存的堅定,她也要主宰自我的命運,樂觀面對生命。楊恩典女士這雙「看不見的雙手」,溫暖傳送愛的正向循環,鼓勵家扶的孩子們走出生命的逆境,用勇氣及毅力化阻力為助力向未來邁進。

      新北市家扶中心主任周大堯表示,大專獎助學金頒獎典禮中融入體驗教育、服務學習、主題演講等活動元素,就是期待受扶助大專生不只是關注學業成績,更要用心體悟生命。此外,也特別感謝熱心公益的扶幼委員陳雪鳳女士及其姪女彭馨柔同學,在得知這項充滿意義的活動訊息後,主動表示願意公益演出,馬上召集來自美國學校的范立夫、楊尚維、蔡承翰等三位同學,組成弦樂四重奏樂團,帶來精采的音樂饗宴,讓今日獲獎的受扶助大專生們身、心、靈滿載而歸。


您可以在這裡操作的事項:

Posted via email from 好康報報館

巴林:警察暴行影片為證

由 排隊彎彎 透過 Google 閱讀器傳送給您:

經由 Global Voices 繁體中文 Leonard 著 (日期為 2011/3/21)

作者 Hisham · 譯者 Leonard · 閱讀原文 [en]

國際媒體此刻都聚焦於局勢快速演變的利比亞,巴林政府則繼續以暴力攻擊民主派抗議群眾,星期三國安部隊攻擊在首都珍珠圓環的反政府抗爭者,造成五人 死亡;政府於上星期宣布為期三個月的國家緊急狀態,每天也實施宵禁,許多人權份子、政治運動人士及抗議民眾遭到逮捕,也有許多人失蹤。雖然媒體報導不多, 人民自己拿出攝影機,拍下國營媒體不希望外界看到的畫面。

以下是Chan'ad Bahraini 2.0依照時序整理巴林抗議演變,他指出:

抗爭自從2月14日開始後,鏡頭下也記錄數十件[…]濫用武力的案例,我們終於見到巴林國安單位與政府多年來迫害行為的確切證據。

警告:本文部分影片畫面血腥,讀者請自行斟酌

2011年2月14日

抗爭第一天便遭遇暴力鎮壓,如來自Diraz的片段顯示,鎮暴警察向手無寸鐵的抗議者發射橡膠子彈與催淚瓦斯罐,影片由smohd92上傳:

在Daih地區,鎮暴警察近距離向抗議民眾開火(影片來自margadoosh):

鎮暴警察在Sehla地區無故攻擊抗爭者(影片來自albahrain2011):

Sehla地區同一場景,不同角度(影片來自alsehlawy12):

Sitra地區警察痛毆手持國旗、毫無招架之力的抗爭者(影片來自retman96):

2月17日

政府於凌晨三點,攻擊駐紮首都珍珠圓環、毫無武裝的抗議群眾(影片來自simsim7501):

2月18日

抗議群眾高嘁「和平!和平!」,一步步試圖接近首都的珍珠圓環,軍警以實彈開槍攻擊民眾(影片來自shaffeem):

警告:畫面血腥

3月13日

警方以橡膠子彈數度近距離向抗議者開槍(影片來自ali9566):

警察在巴林大學附近向攝影師開槍(影片來自EncryptedReality2):

3月15日

Sitra地區警察粗暴對待一名抗議者,然後從進距離向他開槍(影片來自NaserAlshea):

3月16日

Megsha地區的示威者高舉雙手表示善意,卻仍然中槍(almajed414):

Saar地區的鎮暴警察在檢查哨對驚駛拳腳相向(影片來自BHR142011,未錄下現場聲音):

以下影片中,記錄鎮暴警察故意砸毀民眾車輛(影片分別由mjarexmjaEncryptedReality2上傳):

更多影片請見Chan'ad Bahraini 2.0部落格。

校對:Soup


您可以在這裡操作的事項:

Posted via email from 好康報報館

保加利亞:願意庇護日本災民

由 排隊彎彎 透過 Google 閱讀器傳送給您:

經由 Global Voices 繁體中文 Leonard 著 (日期為 2011/3/22)

作者 Ruslan Trad · 譯者 Leonard · 閱讀原文 [en]

日本強震至今造成數千人死亡,已演變為影響全世界的悲劇,不同地區與國家的人民都向災民伸出援手。

保加利亞民眾希望協助庇護日本地震災民

過去幾天以來,由保加利亞民眾成立的Facebook群組活動很頻繁,聚集一群願意協助災民的人,在很短時間內,加入人數便已突破900。

成員Varsenia Stoyanova提議尋找能庇護日本家庭的具體方式:

給群組成員的訊息

各位若能協助,請留言載明你能提供給日本災民什麼樣的協助,是房間、屋子、公寓、避暑小屋、旅館等,如此我們才能建立清單,再交給歐盟官員Kristalina Georgieva以及日本大使館。

依據群組主旨,我們希望讓日本民眾知道,保加利亞人民願意提供一臂之力,請同時說你能接待的人數,但不需詳述房屋與地點細節。

這則訊息之下共有超過50則留言,討論住宅問題以及一般民眾能如何協助。

Nina Karakasheva:

如我先前所述,日本民眾不乏財源,保加利亞政府應直接指定地點與土地,用來興建臨時建築、拖車與組合屋,以收容來自日本的人民。

這個問題應由保加利亞政府解決,而非一般家庭,目前需要政府快速決定大規模興建臨時建築的地區,這些民眾亟需土地,除此之外,日本人民擁有的一切是保加利亞一般家庭千倍。

Varsenia Stoyanova:

Nina,我們就是改變的力量,政治人物不會自發行動,至於群組、建議等等,我們應認清日本此刻處於極大的危機,故我們的動機才會明確,我們才剛開始,但至少我們要確認有民眾願意協助。

Siyana Ignatova:

我們位於Veliko Tarnovo地區Vodolei村的房屋可收容六人,黑海附近Balchik度假區的公寓能住兩人。

Sania Koprindzhiyska:

我能提供北部Alfatar市的一間房屋,有前院、大花園及車庫,屋內設備一應俱全,空間很大、狀態很好,可收容一大家族。

Vladimir Todorov:

各位朋友,請展現我們已準備好協助災民,我們別無私心,動機是出於人道與善意,願上帝幫助我們和他們!

Varsenia Stoyanova:

目前已有43位保加利亞民眾願意無償收容逾200位日本人民。

群組成員亦製作一段有關日本需要協助的影片,上傳至Facebook及YouTube網站。

也有保加利亞民眾在Change.org發起連署活動,希望更多同胞提供援助,至少已有400人簽名加入,相關訊息也透過Twitter傳開:

@norrche

保加利亞人人都能協助日本:http://bg.kolektiva.net/sofia/extra/dari-na-zhertvite-na-sendaj-zemetresenieto-japan.html

@apteki_framar

保加利亞紅十字會接獲眾多人想幫助日本的訊息。

@NewsMixerBG

保加利亞提供日本毛毯,而非消防員,將毛毯做為人道援助物資。[…]

@svetulchica

協助日本:http://www.facebook.com/event.php?eid=207511772594419&notif_t=event_invite


您可以在這裡操作的事項:

Posted via email from 好康報報館

日本:震災後的網路藝術與設計

日本:震災後的網路藝術與設計: "

作者 Tomomi Sasaki · 譯者 Leonard
· 閱讀原文 [en]

日本東北岸上星期五遭地震與海嘯襲擊後,網路上出現三項設計相關計畫。


#prayforjapan標誌


#prayforjapan(為日本祈禱)計畫發起人鼓勵各界民眾透過Twitter網站傳遞支持與慰問之意,也建議人們在網路上捐款,他製作了多種版本的標誌,備有各種尺寸可供印刷、動標及社會媒體頭像。


Pray for Japan donation box logo

「為日本祈禱」捐款箱標誌


計畫領導人是部落客兼廣告專家Naoyuki Sato(又名Satonao),他說明計畫始自他收到Mikihiko Sawahata(@hossib)的一則訊息,她是法國Beaune地區的日本餐廳Bissoh老闆:


Satonao,我想在餐廳募款,不知道你是否有人選,能夠為我設計捐獻箱,若能以PDF格式上傳至網路,世界各地人民都能下載、列印及使用。


我立刻藉由Twitter聯絡友人石川淳哉(@junyaishikawa),我們決定「立刻行動」,向非常忙碌的設計師森本千 繪(@morimotochie)求助,她馬上答應請求。隔天標誌便設計完成,我覺得這個圖像能夠觸動與溫暖人心,松永有子(@ebiita)及押井猛 (@gatyaping2)的協助也很重要。


這項計畫呼籲民眾透過@prayjp提供各地方版本。


#setsudencopy


"Turn off the light. Let's go to sleep early". Image by @laughsketch.

「關燈,早點睡」,圖片來自@laughsketch


群眾使用#setsudencopy這個標籤,收集宣導民眾省電的海報,網站宗旨提到:


Twitter標籤#setsudencopy之下,湧現許多鼓吹節能的溫暖標語,這源自於人們對彼此的關心,若只限於Twitter網站就太可惜了!


因此我們希望大家製作節能海報,列印出來後,張貼在市區各處牆面(當然得先申請許可),若是沒有印表機也沒問題,7-11便利商店即有列印服務,只需到便利商店,在影印機鍵入海報底部的「網路列印」序號即可。


若各位製作了海報,請在網站上點選「張貼這張節能海報」,若各位不熟悉網站功能,也可以直接使用電子郵件寄給我們!


各種圖像陸續上傳至計畫的Tumblr部落格,第一張海報出現於3月12日。


"Save Power and Carry On". Image by @HN_feedbot.

「節能,向前行」,圖像來自@HN_feedbot


"Let's unplug". Image by @daitocreative.

「請拔掉插頭」,圖像來自@daitocreative


這些圖片都開放大眾使用:


感謝設計師們的體諒,網站上所有圖片都可供公用,換言之,各位可自由列印、編輯、重製海報,不設限制、也不需經過同意,真心希望這些海報能讓許多人迅速行動。


#newday_GEISAI


Art contribution by Takehiko Inoue.

漫畫家井上雄彥(Takehiko Inoue)提供的作品


「藝祭」(GEISAI)是當代藝術家村上隆(Takashi Murakami)成立的巨型藝術/設計活動,第15屆活動原本原訂於3月13日在Tokyo Big Sight活動中心舉行。


村上隆在取消活動的聲明稿中提議


為了鼓勵災民及地震受害者,各位是否願意和我一起,將藝術創作上傳至Twitter相關的圖像網站?


「藝祭」做為一項藝術活動,將會身先士卒,所以我們選定以下主題,希望大家都夠共襄盛舉。


我們會使用#newday_GEISAI為標籤。


明天總會到來。


太陽總會升起。


新的一天。


這是我們的主題。


感謝Naoki Matsuyama協助譯為英文。

"

日本:震災影片記錄

日本:震災影片記錄: "

作者 Solana Larsen · 譯者 Leonard
· 閱讀原文 [en]

任何人在周遭發生劇烈搖晃之際,仍勇敢繼續拍攝畫面,都值得敬佩,3月11日強震與海嘯重創日本許多地區後,YouTube網站上出現諸多記錄當時的片段,以下為其中少數畫面。


大地震當天


儘管地震持續超過一分鐘,東京一間超市職員仍堅持護住貨架。



地震發生時,屋內民眾急忙跑到街上。



這些民眾從高處俯瞰海嘯吞沒千葉縣飯岡港的景象。



3月11日,東京新宿車站有許多民眾在地震後無法返家。




兩天後


震災發生後,一名男子於3月13日四處探查千葉縣飯岡地區的受損情形,他表示,「就像大浪橫掃過整座城鎮」。



Tomomi Sasaki協助從日文譯為英文


校對:Portnoy
"

韓國:捐棄成見,協助日本

由 排隊彎彎 透過 Google 閱讀器傳送給您:

經由 Global Voices 繁體中文 Leonard 著 (日期為 2011/3/19)

作者 Lee Yoo Eun · 譯者 Leonard · 閱讀原文 [en]

福島核電廠受3月11日強震所傷,讓日本面臨輻射外洩威脅,與日本最靠近的韓國社會也愈來愈害怕,91萬居住於日本的韓國民眾中,已有兩人確定在震災中罹難,但還有許多人下落不明。

韓國部落客與Twitter用戶放下兩國世仇,相當關心與支持正陷入危機的日本,許多人也強烈批判韓國媒體對已經嚴峻的情況加油添醋。

Google Earth Image showing Japan and Korea. Fukushima nuclear power plant location is marked 'A'.

Google衛星地圖中的日本與韓國,福島核電廠位於紅點處

恐懼與謠言

福島核電廠距韓國首都首爾約1300公里,國內外專家都預測,若反應爐熔毀,恐將影響韓國、中國與台灣等鄰國。

有則Twitter訊息在3月16日短暫流傳,警告輻射將於當天下午四點抵達朝鮮半島,反映出大眾對輻射外洩的恐懼;這則消息不久後確認為假消息,有些人甚至懷疑,金融公司故意散播謠言,企圖趁著股市動盪牟利。

人們在網路上迅速撥亂反正,Kim Jin Seop(@ohappyda)指出

[…]有簡訊建議「下午四點後不要外出」,內容似乎來自韓國氣象局,但其實是毫無根據的謠言,氣象局從未發布任何訊息,請盡量散播與轉載這項澄清內容。

在3月12日至13日間,韓國社會出現另一則傳言,指稱「外國人」在日本趁火打劫(有時直接是韓國人),這讓人想起日本在1923年的關東大地震,當時因為惡意謠言與新聞報導,致使韓國人遭誣指在水井下毒、縱火、搶劫,東京與橫濱兩地約7000名韓國人因此喪命,許多婦女遭人強暴。

忘卻舊仇

Poster encouraging donations by KFHI (Korea Food for Hungry International).

「韓國國際捐糧給飢民」組織的募款海報

除了韓國紅十字會等單位正式捐款,韓國民眾也在網路上發起多項募捐活動,以支持日本,Daum Agora網站至少已募得約8000萬韓圜(約七萬美元)。

捐款頁面上寫道,「儘管日韓兩國在情感上很遙遠」,「見到人民生活在轉瞬間崩潰仍令人心痛,看到海嘯席捲無數城鎮,那種恐懼我們感同身受」。

有位學生在日本千葉縣浦安市居住四年,他記錄自己的地震經驗,希望說服韓國人民放下兩國舊恨,這篇文章幾天內便累積逾五萬人次瀏覽。

文章後來轉載至韓國熱門論壇Nate Pann時,多位年輕人寫下自己的電話號碼與真實姓名,自願提供協助:

我保證會「活著回來」,[…]日本有許多好人不幸遇難,我女友的家人至今下落不明,有些韓國人在網路上提醒他人,日本過去曾做出哪些可怕行徑,而且又時常宣稱獨島為日本所有;但日本並非全是壞人,兩年來我住在這個美好的城市,民眾也很友善,[…]下午四點起,我將從東京開車到茨城縣大洗町擔任志工,途中我將安慰災民、憑弔亡靈,之後我還會陸續前往福島、仙台及宮城,我想為所有人加油打氣。

除了慰安婦、人體實驗、虐待、屠殺等歷史罪行獨島爭議也屢屢造成兩國衝突與關係緊繃,Choi Min Jun這位學生對獨島問題頗感興趣,公開詢問發起獨島反日運動的知名歌手Kim Jang Hoon,要他表明對日本震災的立場。

這位學生表示,有些人在網路上指稱他是「親日叛徒」,因為他譴責某些留言認為日本遇到地震是活該;而這位歌手也表示「這場悲劇不該發生在現實中」,在個人頁面上發文,標題是「為日本民眾祈禱」:

我熱愛獨島,也堅稱這片海域為「東海」,並不代表我憎恨日本與日本人民,這只反映韓國人與日本人立場相左,我們應以理性、合理與 符合正確歷史的途徑解決問題,而非盲目厭惡所有日本人;我聽聞日本震災消息後很難過,也認真思考如何協助日本。[…]在瞬息萬變的現代社會,韓國與日 本為鄰,應攜手共同向前走,一如Hosaka教授所言,獨島確實是阻礙兩國友誼的障礙,我希望能早日拔除這根刺,讓兩國能善待彼此。

韓國媒體受抨擊

工程學教授@funguypph轉載一名學生的訊息,公開批評韓國主流媒體的報導風格,並讚揚日本媒體沉著與穩定的語調,這名學生在地震發生時,距離東京不遠:

日本媒體以言語鼓勵人民,例如「現在還不是哀悼亡者的時刻,我們必須共同撐過這一切」,這讓我無比羨慕,雖然電視畫面仍直播各種 災害影像,但從未忘記安撫民眾;韓國新聞報導非常煽情,搭配原本可能出現在科幻電視的背景音樂,以增加懸疑感,還有眾多特寫鏡頭。反觀日本,政府負責發言 人定時說明情況,幾乎日以繼夜不休息,我很擔心他們的健康,韓國媒體高調宣布,政府將派出五名救援人員及兩隻搜救犬,自豪速度領先世界各國,這種報導令人 厭惡。

韓國媒體(尤其是保守派媒體)向來以過於激情的報導惡名昭彰,去年11月朝鮮炮擊韓國延坪島之時,媒體使用極為挑釁的標題,還使用電腦大幅修改後的圖片,讓畫面比實情更加嚴重。

3月12日與13日,韓國部分電視台大篇幅報導,地震將壓低日本消費力,進而重創韓流娛樂產業,引發民眾嚴辭批評,有些人甚至號召抵制這些媒體的贊助商。

名人聲援

許多韓國電影明星與歌手在日本相當出名,都慷慨解囊,捐款援助日本,例如裴勇俊承捐輸十億韓圜(相當於90萬美元),新一代演員兼歌手金賢重也捐款一億韓圜(約9萬美元)。

李炳憲、柳時元、宋承憲等演員亦不落人後,最後在日本頗受歡迎的女子團體KARA在官方網站上,以日文及韓文撰寫親筆信,在日本知名度頗高的男子團體JYJ也拍攝聲援片段

韓國一般民眾雖然無法做大額捐款,也希望用各種實際方式協助日本,也不斷為福島核電廠員工祈禱,希望他們不眠不休搶救之下,能為東亞各國民眾將輻射外洩量降至最低。

校對:Soup


您可以在這裡操作的事項:

Posted via email from 好康報報館

日本:自福島而來的訊息

由 排隊彎彎 透過 Google 閱讀器傳送給您:

經由 Global Voices 繁體中文 Leonard 著 (日期為 2011/3/20)

作者 Chris Salzberg · 譯者 Leonard · 閱讀原文 [en]

日本在一個星期前,才歷經國內史無前例的地震與海嘯,如今人禍蓋過天災,令全世界感到恐慌,一群稱為「福島五十壯士」的勇敢員工留守福島第一核電廠,試圖處理不斷升高的核災。

Self Defence Forces such as @kir_imperial arrive at the scene of the tsunami in Japan. Image by cosmobot, copyright Demotix (13/03/11).

@kir_imperial等自衛隊人員抵達日本海嘯現場,照片由cosmobot拍攝,版權屬Demotix所有(2011年3月13日)

日本陸上自衛隊成員兼Twitter用戶@kir_imperial就在福島現場,他每天都在網路上記錄核電廠相關情況,inumash則將一系列訊息整理在日本網站Togetter

這一串訊息題為「來自災區救援公務員的Twitter訊息」,開頭介紹指出:

這些是來自@kir_imperial的訊息,他以陸上自衛隊員身分在災後隔天進入災區,仍在參與救援活動,他在休息、運輸、撤離途中發出這些訊息。

我衷心景仰自衛隊、警察、消防員、國際救援隊、地方公務員、志工,儘管餘震不斷,他們仍持續協助與救援災民。

一開始兩則訊息於3月11日發出:

@kir_imperial:收到緊急召集令。

@kir_imperial:準備完畢,隨時接到命令就出動。

隔天他已抵達福島:

@kir_imperial:我在福島,不知道是否會以此為搜救基地,或是還會轉至他處,但我很想早點收到派令。

當天他另提到:

@kir_imperial:另一支隊伍的水車存水在夜間遭人盜走,我明白各位的處境,但請不要這麼做,我們已經疲累又人手不足,別再增加我們的工作…

之後:

@kir_imperial:我值夜班,誰會想到我竟然會在日本守更,以免有人盜水…

3月13日的訊息描述海嘯後災情:

@kir_imperial:今天我初次進入海嘯席捲後的地區,非常驚人,所有東西都一掃而空,城鎮全毀,看不到一絲原有的面貌。

@kir_imperial:在災情慘重地區,內陸也有牆面倒塌或屋頂飛走,再次證實,縱然日本建築物防震機能再好,在海嘯面前也不堪一擊。

@kir_imperial:木造房舍被沖到幾十公尺之外,只剩下地基還在原地,留下少許過去的樣貌;強化後的水泥建築也只有一樓結構撐下來,二樓結構遭大水帶來的樹木與車輛撞毀。

他之後協助當地搜救任務:

@kir_imperial:火勢仍在悶燒,空氣中濃煙密佈,我和消防員一同行動,尋找下落不明的民眾。

@kir_imperial:搜索不到一小時,便找到一具罹難遺體,之後還會有很多,在此同時,手機傳來地震警報,隨後廣播發出海嘯警報,我們全都放下手邊作業,撤離到山丘上的神社。

@kir_imperial:警報解除後,搜索行動繼續進行至日落,再回到營地休息,途中大家一片靜默,疲憊與沉重災情都壓在我們身上,一切遠超過想像。

當天睡前他寫道:

@kir_imperial:明天繼續在同一地點協助失蹤者,許多人仍不知身在何方,但我們會找到他們!

也提到:

@kir_imperial:我是與消防隊合作,他們很傑出!他們的災區搜索經驗豐富,設備也很優良,也找到一位又一位民眾,令人印象深刻。

@taba_jp回應:

換言之,這是他們受訓的目的,搜救隊在小區域很有助益,但若需要大批人力或大型機具,就得靠自衛隊了,包括糧食發放、沐浴、治安皆然。

3月14日,訊息繼續不斷,記錄在福島第一核電廠的情況:

@kir_imperial:沒錯,核電廠附近的隊伍均已穿上全套防護衣,也戴上防毒面罩,我們在這個距離還沒有問題…

他當天也回應接到的一項建議:

@kir_imperial:人們告訴我們在室內避難,但怎麼可能?根本沒有能遮蔽的建物。

他也好奇:

@kir_imperial:保險給付範圍包括輻射嗎?嗯…

最後他接受命運安排:

@kir_imperial:我們沒有裝備,建築物也受海嘯損傷,無法進入,我想會發生的事就是會發生。

@kir_imperial:但是在這個距離,我覺得應該沒有那麼危險。

之後他們找到一棟建築物:

@kir_imperial:最後找到一間小學躲避待命。

晚餐如圖所示

@kir_imperial:今天晚餐很豐盛,香菇飯、醬菜、漢堡排,一樣都沒少。

@kir_imperial's dinner

晚餐照片

他接著提到:

@kir_imperial:我們也拿到化學防護衣了…嗯。

但他澄清,化學物質並非最大危險:

@kir_imperial:目前對我們最大挑戰可能是花粉熱,或許是因為花粉熱在日本西岸還沒達到高峰期,但我們到東北海岸後,每個人都不停流鼻水和打噴嚏。

@kir_imperial:自衛隊在這種大規模災害就會受到注目,但消防員和警察也很盡力!搜救隊尤其擅於搜尋與救援,搜救犬也很可愛!

他也提醒想要伸出援手的志工(請見全球之聲先前報導):

@kir_imperial:各位若想擔任志工,應稍等一下,高速公路與道路在許多地區仍中斷,每天都小心會發生海嘯與餘震,許多區域尚未恢復水/電/瓦斯供應,假若志工仍想前來,最好備齊能撐至少一星期的裝備與物資,否則會有大麻煩。

他最後表示:

@kir_imperial:TL上有張小狗的照片讓我想起,今天我在一間海嘯壓垮的房屋內尋出遺體,有隻可能是這家人飼養的寵物狗跟著在一旁,舔著罹難者的臉,還拉著他的衣袖,後來我到其他地方工作,不知道那隻狗之後如何?

@kir_imperial仍繼續用日文發出訊息

校對:Soup


您可以在這裡操作的事項:

Posted via email from 好康報報館