由 排隊彎彎 透過 Google 閱讀器傳送給您：
作者 Yacoub Al-Slaise · 譯者 Leonard · 閱讀原文 [en]
巴林國王於3月15日宣布，全國進入「國家安全狀態」，隔天警力動用催淚瓦斯，強迫民眾離開珍珠圓環，軍方也在現場，但不清楚他們是巴林政府軍，或是於星期一進入巴國境內的「波灣半島盾牌部隊」。
YouTube用戶hyya999上傳這段影片，呈現鎮暴警察用催淚瓦斯驅離在珍珠圓環的民眾，濃煙四起：
下段影片由altan9o提供，記錄距離首都幾公里的Qadam地區內，有位男子腿部中彈，上傳者宣稱是沙烏地阿拉伯部隊開槍，但影片中無法證實。
Ahmedaino上傳的影片同樣來自Qadam地區，記錄直升機與軍用車輛聚集在Budaiya圓環，距離城鎮入口只有數百公尺之遙。
在珍珠圓環幾百公尺遠的Razi醫療中心，ALKOOFIPHOTO拍攝到軍人開火的畫面：
EncryptedReality2提供的影片裡，衛生部救護車因槍擊受損：
巴林國營電視台播出軍方第三份聲明（由PureFacts2011上傳）：
巴林通訊社英譯聲明稿：
「巴林國軍總司令部於2011年3月16日宣布，公共安全與國家巡守單位在國軍支援下，開始淨空波灣合作理事會圓環、巴林金融港區、沙曼尼亞 (Salmaniya)醫院區及周遭範圍，這場行動希望驅趕所有恐嚇居民、傷害國家經濟的非法份子，行動將秉持最高標準及專業進行，確保所有人安全。巴林 國軍總司令部恭賀所有人民重拾平常生活，強調將以一切必要措施與程序，維護國家與人民的安全及公共秩序；總司令部亦要求民眾，為了自身安全著想，切勿於首 都重要地區聚集」。
另一方面，鄰國阿曼民眾則聲援巴林抗爭者，在巴林大使館前集會示威，影片由OmanProtests上傳。
您可以在這裡操作的事項：
- 使用 Google 閱讀器訂閱 Global Voices 繁體中文
- 開始使用 Google 閱讀器，輕鬆掌握所有您最愛網站的最新資訊
Posted via email from 好康報報館
沒有留言:
張貼留言