屏東原民文創-魯凱族神話琉璃娃娃

屏東原民文創-魯凱族神話琉璃娃娃: "

[記者吳富正／2011.03.12.屏東報導]

　巴冷公主、孔雀王子都是魯凱族神話裡的主角，霧台鄉民巴秀香、巴秀琴姐妹的

巧手，用琉璃娃娃讓他們從故事裡走出來，成了災後復建的文創產業，也以另一種

方式傳承了部落傳說文化。屏縣府原住民處表示，巴秀香、巴秀琴姐妹以琉璃珠做

娃娃的身體，藤編做頭飾，皮繩做臉，塑土做手掌，鈴鐺當腳，做成具有獨特原味

的魯凱「阿娃娃」(洋娃娃的意思)，總共有七款造型，分別是：嬤蓋蓋、孔雀王子、

巴冷與蛇郎、巴里勇士、頭目、本扔與璐古，琉璃娃娃將在3/12、3/13屏東美術館

廣場原鄉文化藝術市集中展售。 (生活情報)

　每款阿娃娃都代表一個故事，像最為人熟知的巴冷公主，為愛追隨蛇郎走入深山

鬼湖；在百步蛇守護下，從蛋孵化的嬤蓋蓋；天神幻化的孔雀王子愛上頭目的女兒

，留下琉璃珠當聘禮而帶著頭目女兒消失在彩虹的一端；每個故事都令人動容。

屏縣府原住民處表示，巴秀香姐妹都是霧台鄉吉露村的災民，八八風災後隨部落

族人遷至長治百合園區永久屋，在屏縣府藝文陪伴團隊小太陽室內樂團邀請下開發

文創商品，古早流傳的神話故事和技藝便成了她們創作的靈感來源。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

新聞平台http://www.peopo.org/portal.php?op=viewPost&articleId=78159

"

屏東原民工藝師及工藝精品認證入圍

屏東原民工藝師及工藝精品認證入圍: "

[記者吳富正／2011.03.12.屏東報導]

　行政院原住民族委員會辦理「第三屆原住民族工藝師甄選及工藝精品認證」

活動，日前公布入圍複選名單，屏東縣有三位入圍工藝師、15件作品入圍工藝

精品，表現亮眼。屏縣府原住民處表示，本屆工藝師甄選及工藝精品認證活動

，吸引全台二百多位原住民工藝創作者和近三百件作品參加，報名人數與件數

均創下歷年新高，競爭也空前激烈。初選結果選出35名工藝創作者和80件工藝品

進入複選，其中工藝師部分，屏東縣有三人入圍，分別是霧台鄉巴勤發、泰武鄉

許瑞玉、來義鄉胡丁雄；工藝精品則有15件入圍，三地門鄉雷恩和廖英傑各有4件

精品入圍最多，其次為胡丁雄、許瑞玉、瑪家鄉彭水光各有2件，來義鄉張庭芳

1件。 (生活情報)

　原民會委由專長文化、市場、工藝、設計等領域10位專家及12位族群委員嚴謹

審查，多位評選委會對此次報名的作品水準大為驚艷，有些已達藝術品水準，材質

運用也加入時尚風格元素，超越一般大眾對原住民工藝品的刻板印象。

原民會近日將公布獲選名單，原住民處先恭喜這些入圍者，強調不論獲選與否，

入圍就是一種肯定，更期許藉由他們優異表現，帶動部落產業更上一層樓。欲了解

入圍複選名單，請至原創精品網查詢，網址：http://www.twicg.com/　。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

新聞平台http://www.peopo.org/portal.php?op=viewPost&articleId=78160

"

縮減城鄉婦女數位落差南和班開訓了！

由 排隊彎彎 透過 Google 閱讀器傳送給您：

縮減城鄉婦女數位落差南和班開訓了！

經由 a851022 a851022 著 (日期為 2011/3/10)

      南和村沒有摸過電腦的婦女，受到屏東縣來義鄉關懷魚鱗鮮症協進會的邀請，3月11日早上帶著期待與興奮的心情，聚集在部落文化廣場，參與由社團法人高雄市數位心台灣行動協會，所開的電腦基礎班。

      行政院經建會監督指導各地非營利組織，運用中美基金推動「縮減婦女數位落差試辦計畫」，以偏鄉地區、沒有電腦基礎的婦女為優先，參與免費訓練課程，提供基礎電腦使用相關訓練，如基礎電腦概論、連結上網及收發電子郵件、數位相機使用及相片上傳操作等等。

      社團法人高雄市數位心台灣行動協會講師劉冠宏表示：「婦女電腦基礎班已經在台灣各地開課，目地是創造婦女在社會與經濟方面的多重機會，進而提升她們的就業及創業能力。」

      屏東縣來義鄉關懷魚鱗鮮症協進會理事長蔡美花表示：「部落婦女要學習電腦是一件非常不容易的事，希望本會在未來能延伸辦理類似的進階課程，以達到縮減城鄉婦女數位落差培訓的意義。」

 

 

您可以在這裡操作的事項：

• 使用 Google 閱讀器訂閱 a851022
• 開始使用 Google 閱讀器，輕鬆掌握所有您最愛網站的最新資訊

Posted via email from 好康報報館