印度：同志認同影片爭取社區支持

印度：同志認同影片爭取社區支持: "

在印度Raipur地區，公民影片推動變革的力量很顯著，有關同性戀族群面對困境的影片播出後，讓在場觀眾雖然背景各異，但都能對種種歧視感同身受，並舉行和平集會聲援同志。

India Unheard logo

參與Video Volunteer及India Unheard的公民記者Sarwat Naqvi選擇在首府Raipur地區，放映先前拍攝恰蒂斯加爾邦（Chhattisgarh）同志族群尋找身分認同的影片，其中記錄同志與第三性閹人在印度社會遭受的歧視、性虐待及認同危機。

這位記者與女性聯盟Samata Mayla Mandal合作放映作品，共有45位觀眾出席，其中包括同性戀者、跨性別者及其他想瞭解現況的民眾。成果相當不錯，社區民眾因而認識到這些無聲族群遭遇的問題，也決定採取行動，一同爭取權力，並努力建立更包容的社會。

India Unheard是由Video Volunteers網站推出的社區新聞服務，訓練許多社區記者，訴說其他媒體常忽略的地方故事。

India Unheard網站的社區記者，照片來自Flickr用戶Video Volunteers(VV)，依據創用CC BY-SA 2.0授權使用

校对：Soup

作者 Juliana Rincón Parra · 譯者 Leonard
· 閱讀原文 [en] · 則留言 (0)
分享: HEMiDEMi · MyShare · Shouker · facebook · twitter · reddit · StumbleUpon · delicious · Instapaper

"