2016年1月10日 星期日

台北淡水伊拉呼音樂餐廳元素介紹/獵人圖騰







部落藝術生活[2005/2010][2010/2012][2012/2013][2013/2014][2014/2015]


圖騰名稱:森獵人

左邊部分,以森林中的獵人為主要發想,以黑色輪廓代表獵人的模樣,以及臉上的咖啡色偽裝圖騰圖案.側臉部分使用鮮麗的紅色.襯托臉部的偽裝標示!在頭上賦於兩根雄鷹羽毛,和象徵尊嚴高貴的品德特徵,蝴蝶圖騰代表!整體亦代表是原生大自然森林部落裡,最智識長者或耆老呢!也是森林生態大自然的鏈帶關係.

見證分享:

從原創的元素把它具體化伊拉呼在原生的環境裡有種感動擁抱和相見恨晚的意味!當然原生在地元素以圖騰創新為主要的宗旨。在大自然環境傳統領域中,原生元素裡的開端.描述獵人在森林裡盼到自己族人的感動,或者在部落領域深山中傳達一個問候,想要去找尋一個回答。或許是友情的想念的盼望的疑問吶喊!

森林裡穿梭的獵人,擁有元素的開端,就是要這種元素加以創新與開發,伊拉呼排灣族群裡,一種互動式的問候語。也傳達數千年的語言,如何把語言文字,持續傳達或利用圖像化方式呈現。這將是圖騰魅力的使然。

圖騰把文字加以具體化,內容包羅萬象,意象視覺強化,具體化或圖像方式呈現,將是突破彩繪方式唯一的可能。我們自古生活的地方,尤其部落裡的傳說故事,是口傳方式留傳,也是同樣方式,加以具體化和意象化,把部落耆老口傳故事,以圖像方式保留。

文化,除了文字紀錄映像等典藏方式外,現在多了這一項具體化而已,如同把文字利用圖騰意象方式呈現。很高興這樣的效應,部落裡討論很頻繁,有好也有壞。當然,我們會全然接受,但我們不能否定的事情,是圖騰是文字和圖像結合罷了。

流傳千年萬年的紀錄,用一般人所能接受的視覺藝術表現,不可否認地,世界有名的古蹟,那傳千年萬年的圖像,就是很好的證明不是嗎?

視覺傳達意象與圖騰真正精神涵義,這兩種關係非常密切,沒有視覺傳達,也就沒有圖像真諦。更沒有呈現部落延續傳統的文化方式了呢。即使一種簡單問候話語,都是文化語言傳達久年的意義。如何將簡單的語言文化,具體化須靠認真,訪查,田野蒐集方式,加以圖騰意象呈現。

我是圖騰文化的傳達者,與創新的視覺的藝術元素者。


圖騰手札

台北淡水伊拉呼音樂餐廳主元素招牌說明分享

電腦圖繪

實體招牌


伊拉呼原稿草圖

部落藝術生活[2005/2010][2010/2012][2012/2013][2013/2014][2014/2015]

有關圖騰元素說明,參考連結按此


見證分享:

從原創草圖邊創作邊發問,大概後把伊拉呼於原創元素結合,它是個感動,是三個人或以上的思念感動元素.當然也結合了大自然森林中的獵人,以及生態大自然部分,這是把最初的元素,將概念設計延生尋找方式,彩繪去呈現罷了!

最初元素的開始,即時在深山森林中,這個名詞時常用到,看到許久不見的人,或者對著山裡那個人的呼喊感動!會有這樣的呼喊,伊拉呼!好久不見的朋友!

圖騰元素的延生設計與開發,呈現彩繪設計中的創新與故事的書寫結合.這不將再是拿了彩繪筆,畫的美美,感官視覺上圖案呆板的樣子了呢!是全方位的彩繪概念,把傳統元素圖騰,設計上豐富了一些傳統與現代的故事,創新概念元素罷了.


圖騰手扎






喜樂發發吾社區總體元素與在地共生的環境分享


很不意外!這是結合部落特色,以及環境生態的設計規劃。一系列的矮牆,處處可以看見元素圖騰與傳統激發碰撞關係,以及水源元素結合後創新視覺觀感。同時運用了不同元素視覺呈現方式.比如:排灣族的擬人化部分,更讓圖騰視覺的能量,引爆一系列的驚艷與讚嘆呢!

非常高興,喜樂發發吾社區部落前李理事長的抬愛,敬邀本人親自規畫設計,以當地特色自然生態,還有傳統文化等元素,結合不同於一般彩繪的方式呈現.不可能的任務,但歷經了許久之工作天,也完美的結束了呢!蝴蝶翩翩飛舞時,擾亂的繁雜的事情,被這些蝴蝶的美麗淡化了呢!何嘗不為此努力再努力吧!把所有的煩事,拋到天空外了呢。

有時候看到水圳裡的魚蝦跳舞,擰著角牙,左左右右,像似舉角歡呼與喜悅呢。成群魚兒游來游去,調皮的躍出水面,撲通聲歡喜又快樂游去,似乎他們正慶祝,彩繪工程即將鉅工了呢!水裡的倒影,跟隨了水波的喜悅,左右搖擺著。水裡的那個人,開始揚起了微笑,正與魚兒們,玩起了對話的遊戲呢!

風吹起,水圳旁的阿勃勒,披上了金黃色的彩衣,隨風飄散.舞動的水圳,散滿了金黃的彩衣;黃昏的太陽公公,熱情地招喚金黃的手,撥弄了水圳裡黃花,水發出金黃色的光芒,魚跳躍了水面,被照的金亮!好像一閃一閃的城市煙火光廊,好美呢!

生活就是藝術,藝術就是生活。我的藝術生活,全然在平實環境元素下開始!當然,是感謝熱愛一切的圖騰傳統所致,以及謝謝支持圖騰的朋友們!今年,特別將平台銷售部份.做了些些項目策略改善,無非是挑戰,另外的感動見證!我們相信的,必然上帝成就與您!但您的過程,是必萬難艱辛與難耐,享受就是分享這樣的事!也就看見,體會了圖騰,引爆元素的存在之力量罷了!

圖騰創世紀