2020年11月3日 星期二

部落藝術生活[2018/2019](三)

2018/2019(三)
烏拉魯茲永久屋私人居家/泰美
非常感謝裝潢老闆的引薦彩繪,當然來到這裡不免俗的自我介紹,伊娜可愛的回答說原來是電視上的古流,就是您啊!我笑笑!很認真的跟她講啦,就是我啊!還有網路粉絲頁等等。

泰武鄉烏拉魯茲永久屋彩繪,揮灑處是驚喜萬分,也挑戰泰武鄉頭目頭銜命脈。
客廳部分:
從頭目身份去呈現可愛的羽毛,四角處彩繪原民服飾中的羽毛印象,在羽毛的前面部分採用噴漆製造絨毛的實境效果,再加點紅色的顏料陪襯。
正面部分:
採用大武山日出太陽,太陽的火焰走向必須考量橫樑解構大小,小心翼翼地彩繪出來,在正面兩個牆角處,使用雄鷹羽毛意象彩繪,著重在羽毛後段線條,強調勇士配戴刀刃的形狀比對性質。
見證分享:
吾拉魯茲永久屋是泰武鄉鄉民新居地,今天特地來現場看看,很榮幸!大姐很重視自己身份認同,也很敬佩為血緣命脈追隨。屬於者當然義不容辭跨下海口,圖騰是可能的發生。

因為她的追隨精神感動到我們,當然門外徹耳聽到言語,或許有點言語的嫌隙,但只要有所擔當是可以勝任這份任務指責吧!

第一次在隔壁鄉彩繪,那種被人三不五時的觀顧和或問候,短暫的暫停了彩繪工作,當然有時候部落耆老過來觀看,當下解釋圖騰元素架構,讓部落耆老重回尊榮和榮耀,也從他的身份上口頭上得到羽毛更進一步解釋和表達。

原來男士頭戴的羽毛在等級上是一對如英雄勇士配戴的刀,一樣銳利。尤其在羽毛後段部份,部落耆老認為要畫出如勇士般刀刃形狀。

於是這一對羽毛經過部落耆老的認證後,變成視覺上的精神標誌和延續他們文化的命脈源起。

不意外!這個羽毛就是他們代表部落族群內權勢和榮耀。帶著他們的期許和盼望,伊娜他們比了大大的手指,對這個小小彩繪工程很滿意。

感謝平安感謝這麼好的事情發生在我身上,彩繪歸彩繪,作業上過程裡學習就是接受部落耆老們的認證讚許!或許再蒞臨永久屋部落時,他們的看到我如同感受到當時的認真與感動。

分享泰美
獅子鄉楓林村/蝶舞
很高興來到獅子鄉楓林村為這對新人彩繪祝福。感謝網際網路的傳送訊息得知,從她親切的問候口語中,她認為我的彩繪是否可能排時間到獅子鄉楓林村彩繪?感謝主得到您認同與感動。當然為了實際了解所需,彩繪上元素跟架構圖案走向,網路上討論了很久的時間,彼此大家都是非常忙的關係吧!也只有下班那片刻時間,開始討論彩繪的作業工程。
圖騰說明:
喜愛藍色的蝴蝶翩翩飛舞的模樣,從中間的大型藍色蝴蝶為主要重點。在蝴蝶的飛揚的地方畫出波浪形狀的波文,除了藍色也運用了彩繪中的打蘊色看起來有深層次的感覺。
在窗戶周邊使用蝴蝶意象的圖騰元素,有點類似圓圈圖樣,這種圖騰符號時常出現在服裝上,只是隨性地把窗戶畫的美美模樣。
最後上層是巧妙用蝴蝶飛揚的韻律和水的圖騰作結合。把空間不足部份,運用這個方式填滿,蝴蝶生態裡不可缺少的水和水草都是非常重要元素。

藍色的蝴蝶把大自然感染成淡淡的青藍,敢在這麼大面積的路邊畫作,真實一大挑戰,尤其對面是鄉公所呢!哈哈,也感謝支持者的問候囉!讓楓林村有美美的景點打卡。
分享見證:
艷陽天太陽下工作,汗流浹背呢!三不五時就畫完一個階段躲了太陽。本次彩繪跨鄉來到獅子鄉楓林村,很高興碰到同學,聊聊了幾句,吃個飯,原來同學已經回鄉做自己的事業了呢!
總是每每誇獎,但我還是認真的把事情態度全說了一遍,工作歸工作,但本份部分我還是保持原本圖騰的元素架構去呈現部落特色罷了!
好一段時間,同學們都沒有時間聚會,只有透過網路來分享最近的生活日誌等,而這位同學呢!卻是幾次聚會都沒到或沒空的理由來找藉口呢!

今天我來了!就是賦予這項特色任務的目的。彩繪功夫不是很了得,卻是顛覆傳統美學概念,去呈現部落特色等等。

部落經過的年輕人都會停了車,看看我的彩繪,有些人偷拍,有些人問了多少錢等等,總是頭在悶燒的時候,問題來了!只好笑笑著我來自來義鄉,做油漆工作罷了!多少錢那不是問題,問題是您要的話,看網路找我囉!抱歉!沒有名片,我的名片在天空呢!哈哈大笑。

揶揄了幾次,但不免心中感動,這些震撼的視覺效果,也只有這裡才能看到獨一無二的圖騰罷了!感謝您的支持還有辛苦的姪女幫我開門,本次彩繪總共出手四五天,天氣也每況愈下,時好時壞呢!

好在隨時公所旁那幾位觀賞的同胞,都對這個彩繪有不同見解與感動,每每的動作,似乎可以影響到這裡的過往部落的旅客跟族人,從他們圖騰認知上還有問題上,都直接面對的解釋跟討論。

生活在台灣南端的排灣族人,不僅欣賞到圖騰魅力外,也感受到現場彩繪震撼的視覺感動,謝謝這對新人支持鼓勵,讓我跨鄉到這裡揮灑圖騰的震撼力。感謝您瑪莎露。


潮州私人居家/mavan
從那裡遷居,就是堅持原創創新圖騰文學,並延續傳統文化與圖騰精神。感謝潮州親友家人支持鼓勵,也是透過朋友親戚們聯繫,在空檔時間安排了這場彩繪工程。

Mavan在排灣族語翻譯成就是。一種肯定的回話語句,圖繪中所選的圖樣裡,有種異國的味道,但卻在陶壺的意象,勾勒出了傳統文化意味,當然也就是肯定的回話語句意思。
圖騰說明:
從臉型的簡單部位勾勒眼神和嘴巴的模樣,使用黑色油漆初步畫出了!在以白色畫出雙眼部份,左右邊眼珠的不同特色,呈現一種期待盼望的表情符號。其實生活在都會裡的族民,為了生計,這種模式罷了!
人臉中間的鼻子,使用噴漆金色來呈現陶壺替代鼻子模樣,所呼出來的煙影,呈現圖騰共同元素的百步蛇斜腹文圖騰,意指排灣族群之一。透過金色陶壺,在用油漆把陶壺意象形狀畫出來,陶壺旁邊繪出嘴張口的形狀,從文化傳統圖騰的元素,驚嘆視覺的感動來表示,嘴張模樣與意義,意指環境之下盼望與期待。

在眼部眼珠部分,從右邊的往上看表示種無奈與盼望,眼角使用斜腹文排灣族圖騰共同元素架構陪襯。左邊使用睜臉模樣,眼角以三角形狀來表示,整體眼神不同,用不同情緒襯托都會裡族民盼望與等待被肯定的意思。

整體畫面如同,西方元素跟傳統符號元素結合成果。一種視覺效果強化的感觀,一種等待與被肯定的意味,mavan就是稱之。

見證分享:
感謝潮州各位朋友們支持與鼓勵,熱情邀約本人彩繪作業,尤其在這個時候,應該讓您我彼此感到榮耀與榮幸,也是挑戰都會裡,族民跟平地人對圖騰的期盼與盼望。

更能貼近延續原民傳統文化創新的意味。從附近的鄰里關心問候下,也好奇地問說您用的是什麼油漆,一天做多錢,還有直接問我說:這樣畫是否有錢呢?酸民的言語,但每每總是不要被情緒化去回應,因為來彩繪才是真正工作目的呢!

鐵門在彩繪過程裡曾經幾次經驗,說實在的對鐵門有點不意外事情發生,通常就是油漆滴流,造成畫面亂了!修改更需要很多時間呢!

對於此,有一個撇步,那就是油漆跟噴漆混合使用,當然要控制時間和等待呢!也感謝好多路人尤其是平地人對這個彩繪非常有興趣呢!可是他們同樣的在價錢上提問,哈哈!我也認真回應他們。

如果是圖騰,那麼請不用價位評量這個彩繪工程。因為準備過程不是每個人都能適任者呢?

共勉之
潮州私人工作室彩繪工程
圖騰說明:
配合私人工作室前面花園的元素,把蝴蝶意象帶入都會裡,添加圖騰魅力元素。很高興私人的工作室能給我這個肯定與鼓勵,但也認真的思考,都會裡的蝴蝶元素,可以表現這裡鄰近公園的美麗。

使用黃色蝴蝶跟黑色蝴蝶意象來呈現過往部落,從它的工作室門前,使用黃色貼近大自然土地顏色,敘述土地與自然的鍊帶關係,也由蝴蝶的意象呢,象徵性著自然豐富生態的部落過往日子,兩者蝴蝶互動的韻律,跳動視覺感觀,讓身心靈存放。

並藉由著超大型的蝴蝶形狀,把視覺放大,享受這裡的休閒片刻呢!綜觀之,把記憶中部落常有的看到的美麗蝴蝶,重新在眼前視覺放大,讓自己內心回放大自然裡,工作之餘也不忘部落的景物片片。
見證分享:
感謝與感恩,沒有圖騰就沒有意象與視覺觀。如同他們所見到的精緻彩繪上,不比讚美跟互動來的說好。

我喜歡部落耆老們的問候與鼓勵,彩繪到一半的時候,他們老人家特地前來關心與鼓勵,他們說:原來是您喔!我笑笑了!不是我出名是我老媽出名的交際應酬。

哈哈!其實他們是遠親關係,也因為網路發達年代,更盡了辦法,讓他們都會裡的家美美的呢!我也抽空了時間,認真去看了現場。又是鐵門又是牆壁著呢?

雖然這幾面牆面都是多餘的時間來彩繪,也答應我在餘款部分會給,怎麼沒預料到,一個時間都快一年了!小錢沒事,不用計較!我猜他應該忘了吧!

當你承諾實現時,千萬別忘記恩人的回報感恩。

感恩真諦


高雄紅磚私人分享活動
從上次的私人彩繪後有一段時間,慢慢著著手做了數位化的典藏紀錄。這間店高雄有名的夜店,主要客源是來自四面八方的外國人跟國人呢!

現場除了分享在地彩繪的牆面外,也分享部落代表性的圖騰故事元素,解說我如何運用這個圖騰特地彩繪這個地方。

短短的一個小時,時間好像不夠但也保證這個故事讓每個人流連忘返呢!如同他們進門開始那森林裡的獵人還有移動的煙影階梯,也當下解說煙影階梯透過燈光變換,對視覺的效果如何加分?

每個區塊都有意想不到的故事和部落傳說呢,四面圍繞的硬冷水泥柱,強化圖騰在地生活特色,有歌舞和歡笑的聲音呢!還有意象的圖騰,感染周邊的客人,有種放鬆的心態呢。

最主要的主牆面視覺彩繪意象,本故事採排灣族內有名的巴里故事,簡單的線條描繪,在著重重點發揮眼睛部分,採生老病死意象解說巴里過人之處。再以過往化成檳榔的模樣,用在週邊空白之處,有死亡和誕生的意象。

現場翻譯很快把故事傳達每個人,這三十幾位的國外朋友們,他們除了親眼目睹之外,更要親口對他們說:排灣有文化優良的傳說故事呢!除了驚嘆也感到分外驚喜,很多提問的朋友,當然我也很高興地回應他們,雖然認識台灣原民之美,更屬於排灣最美不是嗎?
死亡象限
死亡後的檳榔
紅眼巴里
共勉之感謝您們
影片分享記得訂閱囉:



沒有留言: