創意燈罩/圖騰百步手

部落藝術生活[2005/2010][2010/2012][2012/2013][2013/2014][2014/2015]

圖騰名稱：百步之手

圖騰說明：

以太陽火焰做為元素發想。在以火燄尾端部分［加上手印，以紅色代表］，火紅色部分的環繞中，新增黃色百步蛇的圖案，太陽中心呢，以百步蛇小圓圈部分作為中心點。每各百步蛇透過紅色的手印，連結到中心的百步蛇，白天效果如何，請參考第一圖片，晚上呢請參考最後的圖片。

彩繪油漆完每個所呈現特性不同，尤其白天跟晚上的差別，當然也是讓人也不一樣的感覺呢，乍看之下，有一種神力秘密的手印呢！您認為呢？！

見證分享：

這是一種延生創作的圖騰元素，也是應用在這樣環境之下的試用手法，很不意外！這樣的手法有種讓人感覺到忽冷忽熱的情緒表達。所見的狀況如圖上，也是碰到這樣的透光的問題，其實白天看起來美麗，晚上則變成一種暗黑不意透光的樣子了。有點懊惱！但是這個問題也先前討論過後，也決議這樣的延續創作。

從創新的圖騰到成品完成後，所面臨到的問題除了這些外，更惱人的問題解決呢。也將就由他們自行處理溝通後繼續我的部分。這也不是推卸問題，而是從創作裡，找到這樣的問題後必須面對的呢。

沿生創作上的圖騰有它的意義存在，至於，問題那就廠商和本人提過後自行處理方案，美麗就是白天的情境，而到了晚上就是這種不一樣的窘境！硬是要這麼做，那麼就由它吧！堅持我的圖騰工作，把原始美麗呈現給這裡看過路過的每位朋友們！加油！圖騰～

古流/惱人秋風

創意燈罩/圖騰牽手

部落藝術生活[2005/2010][2010/2012][2012/2013][2013/2014][2014/2015]

圖騰名稱：牽手

圖騰說明：

以排灣族部落的族人牽手意象，為主要構成元素。從部落裡的凝聚力，到任何地方場所的力量，甚至，會引響到任何族群和周遭一般朋友們，對這樣的傳統創新文化追隨和熱衷呢。以排灣族意象百步蛇圖樣，以白色，黃色，綠色，藍色粗細蜿蜒呈現。從上圖表是的牽手人形圖樣，以黃色，紅色，藍色，綠色多種之族群牽手融合代表，亦表示種族團結融合的意思。

兩邊對角處，分別使用原住民半圓形和菱形部分圖騰，作為象徵著和平團結。以不同顏色作為種族不同代表之。圓就是團結象徵，不論是種族區別，只要透過團結牽手，就會邁向進步和祥！

見證分享：

從意識圖騰上找到元素的構思，也代表族人和不同種族之間的意義。當然以這樣顏色代表的意象，很讓人感到溫馨又有股衝勁和諧團結向上的心了呢。用元素的顏色表達，亦成為任何藝術上的可能。

這樣的力量是無窮的，只要用元素去深思或構思設計，無論任何問題，都會在你的掌握之中

。部落藝術家，為何這麼堅持自己的理念就是如此？而沒有創新的概念！很遺憾～號稱國家級藝術家，就落如此落魄的模樣！也不意外，畢竟藝術家也是人！沒有突破自己的瓶頸，那就無法發會自己的能量。

而能量的獲得，就是構思和元素的創新組合。侃侃而談而已，你是部落藝術家嗎？你有超人的能量創新嗎？還是有更多不同元素組合出發呢？而環境造就一個人，它的過程和顛覆的藝術文化就可以看到？你是藝術家嗎？就從您熱愛地球上，任何事物開始吧！

古流/圖騰手扎

創意燈罩/運動VUVU

部落藝術生活[2005/2010][2010/2012][2012/2013][2013/2014][2014/2015]

圖騰名稱：

以百步蛇可愛的模樣作為店裡的燈罩圖案，使用簡單的顏色組合，在以重點部分，彩繪完後需注意一定濃度調配呢！利用簡單粗線線條，把律動和線條整合，頭部份已黃色來襯多，臉頰的不一樣，白天效果跟我晚上的效果，全然不同的感覺呢。

圖騰說明：

從效果觀察到這樣的缺失非常嚴重，尤其百步蛇的部份，那顏色較濃淡的呈現，在燈光下所呈現的效果如圖上。彩繪和實際的碰到問題都是相提並論，作為彩繪的結果其他問題，想想更本不關我的事情。當下也順利辯解這樣的問題存在。

見證分享：

效果的呈現如何？不是觀看美麗的外表，而是要去想過程裡的累積經驗。彩繪不單單是這樣的問題很多，最重要的要瞭解物種的特性和本質，我也在前面提過彩繪ＰＣ板的問題。

這樣也不是辦法！那也只好經過老闆同意，將就將就囉！果然，晚上呈現的效果，不如預期的成效。這不是責任歸誰？而是種問題的溝通和解釋。而圖騰的精神依然存在，直至。

古流/圖騰手扎

創意燈罩/圖騰母體

部落藝術生活[2005/2010][2010/2012][2012/2013][2013/2014][2014/2015]

圖騰名稱：母體圖騰

圖騰說明：

以樹藤為主要元素發想，中間為母體部分，用紅色油漆作為代表，百步蛇的形狀為輔。樹藤花的兩邊開花的形式呈現，以黃色為主要代表，深藍色為動線律動部份，包含母體的軀幹。

使用綠色的藤蔓粗細彎過母體部分。整體上，孕的意境，簡稱大自然母體。

見證分享：

母體本身是由樹藤元素構成的圖案，其中百步蛇為何出現在這裡呢？那是運用色塊的表示，並象徵著代表族人的意思。藤蔓在部落實為常見的植物，也廣泛運用在部落祭儀和慶典上，其中，最常看見的就是建築部份和慶典的鞦韆。運用藤蔓交叉複雜特性，結合族人的意象圖騰圖案，就是這樣的產生的元素來源。

顏色表達非常重要，簡單明瞭、直接感覺，該當是元素綜合後的結果。簡單化，去呈現這樣的意境，其意義非凡！也是部落裡，賴以維生的物種呢。更藉由大自然的元素，綜合共同元素後，表達的意境，其實，也不難了解呢。

古流/圖騰創世紀

創意燈罩/原舞的手

部落藝術生活[2005/2010][2010/2012][2012/2013][2013/2014][2014/2015]

圖騰名稱：原舞的手

圖騰說明：

以圍舞時手牽手的姿態，簡化共同元素的構思主要發想。張目的眼睛，以黃色部份為代表，連結身體彎曲的部分，使用藍色附上原住民圖案為代表，而分別在頭上、手肩、尾後賦於手的模樣，以紅色為代表，藍色毛茸茸的曲線，和婀娜的舞姿姿態，似乎在觀看或者等誰的邀舞呢？以簡化舞的呈現，利用傳統的圍舞，去表達舞裡的構思和元素。別有趣味呢？

見證分享：

以排灣族圍舞慶典舞姿，為主要舞的元素發想。簡單化方式表現舞的姿態，整體上，待需加強空白區塊的部份，礙於版面燈罩為主題，故不能影響燈光照明效率！所以，這些白白區塊呢，就是成為照明的一部分了呢。

也不難發現版面上圖騰，在白天和天黑時的相片表較不同之處呢？綜合結果之下，使用濃度較稀、顏色較淡的油料，是必為反射效果很強的元素，把本身的顏色改變了，例如眼睛部份，所以，搭配這樣的油漆濃度和顏色分配，是必重要的課題了呢！先前試過這樣的結果，也意外獲得不一樣的感覺效果了呢？！

古流/玩顏色

創意燈罩/阿米巴圖騰

部落藝術生活[2005/2010][2010/2012][2012/2013][2013/2014][2014/2015]

圖騰名稱：阿米巴圖騰

圖騰說明：

以顯微鏡下的阿米巴原生蟲圖樣，作為圖騰主要元素發想。使用不規則粗線條，半曲線尾端部分，使用不同圓圈顏色方式呈現。使用黑色、綠色、藍色部分作為半曲線。藍色、粉紅色、白色部分作為圓圈顏色變化。在圖形上變化，越多越顯的複雜，整體上，讓人端看非常強眼！形狀類似顯微鏡下的阿米巴原生蟲，以不同的顏色作為區分，燈光下更顯的效果極佳呢。

見證分享：

每個圖案出現，都有代表意義和說明，除了堅持這樣的理念和構思外。當然，人處於的環境和元素，構思成的圖案，別有味道呢！更可以透過這樣觀察和變化，去發掘不同元素的視覺下的效果。阿米巴這樣的形狀，也時常看到在時裝流行服飾上呢。

大家都知道的事，只是觀察敏銳。記憶構思等方面，可能需要練習。環境的元素，也是圖騰的主要來源之一，而透過這樣的變化，令人有不同的視覺感受了呢！更感謝百忙之中，前來支援的這位大哥。從簡單的圖形和互動上，慢慢地增加，慢慢地複雜，最後連大哥都說：這怎麼可能？好像一幅時上流行的阿米巴藝術品呢？！

當時也讚美他的幫忙，最後也開了玩笑的說：這個可以帶走嗎？！暗自笑笑～回說：帶走不可能啦！最後兩個人，在這樣的清閒氛圍，談笑風聲。談了很多關於藝術，這個專業名詞，但是，始終不把［藝術］當作是最後的頭路。

古流/藝術專業

創意燈罩/百步蛇之眼

部落藝術生活[2005/2010][2010/2012][2012/2013][2013/2014][2014/2015]

圖騰名稱：百步蛇之眼

圖騰說明：

以百步蛇作為發想的元素，結合傳統上的不同，使用大膽色的區塊作為區分。一對百步蛇頭目部分調整上下對稱，連接的三角形狀上加有彎曲的植物蕨類，還有象徵性排灣族人的菱形圖案。其它空白面部份，使用紅色、藍色、綠色加深空白不足地方！乍看之下，有點像花朵的感覺。以這種平實的圖騰作為變化，加上創新元素結合的作品，獨一無二了呢。

見證分享：

花樣越多，圖騰的張力更顯的不足！在彩繪本圖騰的過程，配有多樣性的顏色和多種的形狀線條，讓原本圖騰構思好久的圖案，顯得不如張力呢！顏色的、線條的錯綜複雜，肇始原來圖案險的不足！但也無可彌補，也只有按指示將區塊圖滿交稿。

從燈光下往上看，更顯的好亂。只是透光不足、多種顏色部份交錯，造成這樣的後果。不意外！來訪遊客都竊竊私語著呢，這是肯定後那種驚嘆的暗示語呢！

紅磚樹屋/排灣神盾

部落藝術生活[2005/2010][2010/2012][2012/2013][2013/2014][2014/2015]

圖騰名稱：排灣神盾

圖騰說明：

這是一個結合傳統創新的圖騰圖樣，以排灣族人百步蛇的精神意念作為發想。從中間的部份解釋，中間部分為排灣族傳統勇士圖騰。為簡化勇士的慓悍感覺，在頭的周圍使用紅色油漆，作為慓悍、威武感覺程度區分。

以百步蛇的精神為命脈，作為百步蛇祖先的後裔排灣族人，使用簡化可愛的模樣形式出現，以波浪紋路、典型的三角頭形狀，象徵性作為百步蛇形狀模樣。整體看來，類似標章，但是集合傳統創新的作法，原汁原味的呈現，排除慓悍威猛模樣，以可愛的線條表現方式。

見證分享：

從傳統的共同元素，去整合現代的元素。其實，這個構思有一定的冒險和挑戰，因為，既然是傳統那麼一定是正正方方的樣子嗎！所以，腦筋動的很快，在傳統共同元素加持上，改變傳統元素，並加了本身圖騰創新元素，共結合成為這樣的作品。

有一定的冒險又怎麼說呢？其實這是可愛版的盾牌，相信看到的人一定有很多疑問質疑？說為什麼百步蛇的頭是三角形，不是菱形？說為什麼百步蛇身上的紋路，是波浪形不是菱形？類似這樣的回答和質疑。這是正常的，也醞釀了這樣的相關議題給於正面答覆，當然以創新為首要說明這樣的作品時，幾乎這些質疑呢，是多餘的呢？回饋於說本人，也增加彼此之間的互動討論分享空間了呢。

古流/紋手的日記

創意燈照心得感想

部落藝術生活[2005/2010][2010/2012][2012/2013][2013/2014][2014/2015]

彩繪圖騰元素，是結合現代燈光器具和不一樣的構思設計圖騰，它是即時創作的可能。這個可能就是發生在目前現今的大都會高雄市裡，它的能量已經慢慢爆開了！而圖騰的即時創作感覺，有時有點探戈；有時有點華爾滋！很不意外，圖騰的能量，在大都會環境四週來往的人潮醞釀了呢。它是屬於獨一無二的圖騰元素，新視覺體驗。

初次使用ＰＣ板做為彩繪燈罩，有點不習慣！只是時間上的問題，加上即時的創作心態。倒是覺得這樣彩繪紀錄，以及訪查上時間有點快了呢。使用ＰＣ板做為燈照，第一次彩繪，還不順手，倒是慢慢抓到滑面的ＰＣ板就是它的特性。借助利用它的特性，把圖騰的精神，在任何一個地方施展圖騰的魅力！

每一片ＰＣ板都是不同的構圖所組成，思考時間很短暫，這好像要考驗，即時創作的能量了呢！好在ＰＣ板厚度有夠！要不然呢，燈光永久照射下，久了可能會變形。環境之下所構成的元素，除了本身提供的圖騰素材外，還有新增幾樣不同的圖騰樣板。

當然彩繪ＰＣ板同時，因為材質關係，所以白天彩繪起來特別順利，所有彩繪作業完成後，直到晚上才會看到如此的效果！效果不是預期的好，只是覺得很耗時，最後，晚上所照的相片如上。過程艱辛，也不難發現不同問題，所引發的疑慮。

一、利用ＰＣ中空板的特性：

ＰＣ中空板的特性是有粗造和滑面，當您彩繪時可利用滑面的特性去彩繪，因為滑面關係，所以，彩繪時跟板面接觸比較短暫，很容易滑筆。這時候就要注意囉！從筆出來的油漆，會暫時附著在版面上，缺點也會造成版面有不規則曲線條。

二、ＰＣ中空板透光問題：

ＰＣ中空板因為中間有空隙的關係，利用現代燈光器具照明，所需要的燈光數量，可能數個，而彩繪試用時，彩繪的版面，是在另一個版面。而當做是燈照置入，而面向燈光部分的尚未彩繪版面，因為，中間有空隙關係，肇始燈光阻隔效果。

四、油漆內外特性的問題：

彩繪這樣的版面，適用室外油漆。另外加調配稀釋濃度的調整，是非常重要了！油漆和稀釋濃度關係比列，本人是用甲苯作為調配，過程必需邊調邊觀察濃度，觀察濃度的比列，最直接的觀察方法，就是用彩繪筆，在不要的版面試用觀察。稀度不夠，會造成燈光照射到油漆無法透光；反之稀度夠的話，整面所造出來的效果是整體的刷面，沒有條狀的線條現狀。

五、ＰＣ板燈光器具改善：

一般所用的廣告內所裝置的燈光數量，大約兩種以上。所耗的電量電費也很龐大，目前在一般市面上所採購的省電燈光器具，以ＬＥＤ燈光為主。也因為所購的燈組材料價位高漲，所以，尚未獲得一般市民親睞！運用在這樣的場合上，也未必獲得最佳效果！如何選購燈光器具實為必要的呢。

古流/工作手扎

VUVU的魔法

部落藝術生活[2005/2010][2010/2012][2012/2013][2013/2014][2014/2015]

圖騰名稱：VUVU的魔法

圖騰說明：

以同樣的排灣族人身蛇像的概念作為彩繪的主題。圖騰是老闆選擇之一，也從創作和現場創作的圖騰區別。創作的圖騰是已經在草圖上先行擬稿完成；現場創作的部份是現場臨時彩繪和構思，所表達出來的意念。唯一的不同就是現場創作部份，必須馬上構圖和進行彩繪。

這是一位ＶＵＶＵ［排灣語長輩意思］手拿著有魔法的柺杖，嘴裡竊竊私語著，在天空上畫了幾圈，產生意念的圖騰。拐杖的上方，以眼睛［代有排灣族的三角圖騰形狀］串連橫幅整個畫面，利用蝴蝶的意象圖騰［圓圈部分加上排灣族元素菱形圖樣］，所構成的橫幅圖騰。從拐杖的上方，串出後連結眼睛和後面部份，有魔法天眼之意。

見證分享：

這個圖騰在我的記事本圖騰手扎裡，被隱藏好久幾年，幾千個圖騰草圖，在這麼巧的緣分下，外國朋友一翻這一頁，就是想要這個圖案。緣分就是這麼巧妙！當下也建議以牆面部份去彩繪是比較適合，他們特地選了這面牆面。從圖騰的意象，還記得圖騰，好像在五年前的祭典晚上手稿創來的呢。以一位祭師作為主題元素發想，而部落祭師，就是與神祖靈溝通之橋樑。

傳統加上不同元素的組合，它就是獨一無二的圖騰，哪怕是被隱藏多久，都會認識它，因為它是被創造的圖騰文化，也就是傳統加上創新的潮流文化。當然故事的來源和本身環境元素構成，是佔了很多的因素。每個結構都是創新元素，用這樣圖說故事更來的方便，不是嗎？

古流/魔法圖騰集

紅磚地窟太陽神

部落藝術生活[2005/2010][2010/2012][2012/2013][2013/2014][2014/2015]

圖騰名稱：太陽神

圖騰說明：

這是一面往地下室的階梯防火木板，也是創作的地方。構成圖騰元素的獲得應該是從觀察和人潮的慕名而得的。很高興那些外國朋友們的支持原創，以太陽做為人的出發象徵性代表人潮的動向，用紅色油漆直接在手套上刷一層，然後角度要抓好施作。

以半圓形作為太陽的中心點，太陽以人臉的微笑模樣呈現，以鵝黃色作為代表；火焰之間使用傳統加上創新的圍舞牽手人行模樣，以深綠色作為代表。連結圍舞牽手形狀底下，使用鵝黃的顏色作為土地代表。最後以太陽外圍，以火焰加上手的形狀，以紅色代表。

見證分享：

其實，彩繪不單是自己可以這麼自由自在創意，也可以正彩繪當時，設計有關於彩繪的互動關係，這一項就邀請在現場的朋友們呢！。

現場有幾十位來賓以及老闆工作人員，正在欣賞彩繪呢！互動設計項目裡，當場邀請一位外國朋友，特地協助彩繪用手的動作感覺。互動裡有點驚喜和歡樂！以服務邀請之態度，拉近彼此互動關係，除了增加本身的親合力外，當然也給他們評鑑論足了呢，還有他們有點愛不釋手的感覺！又說：還有地方可以這麼做嗎？

當朋友對彩繪，有了這樣的感覺表態後，表示傳統創新圖騰，也以深深地打動了他們呢！在我的創意過程，不分彼此，以尊重和互動的關係存在，尤其在彩繪創新圖騰裡面，更包括了你我他任何可能發生的元素。這就是顛翻藝術裡的真理，書本上所沒有提過的元素組合，也就是我一直以來，持續的動力來源和元素構造。這就是創新的精神，也是圖騰精神之一。

古流/圖騰創世紀

紅磚地窟/獵人

部落藝術生活[2005/2010][2010/2012][2012/2013][2013/2014][2014/2015]

圖騰名稱：獵人

圖騰說明：

這是一面先使用紅色油漆塗上牆壁面，在大紅色油漆牆壁面上彩繪，以都會裡的元素，顏色所構成的人物彩繪。當然觀察這裡的環境元素也是部份紀錄的來源，前來此地消費的客人，想像森林中的獵人精神一樣，一種物色的衝動和內心裡的情感交流。表達內心裡的情感為顏色所代表。

使用強烈對比之粉紅色、藍色、黃色等，再以人的臉型分區塊著色，著色區塊先行分配好，再慢慢上漆。等另個區塊乾後，在進行另一個顏色區塊塗上油漆。依此類推，顏色表達情感裡的元素，正好像來此都會的人與人之間，充滿了冷落和疏離。強調這兩點，拼做成一副森林裡的人臉，也乍看似乎是南美洲原住民的臉譜像呢。

見證分享：

這種彩繪，不單單複雜了思緒，也加上設計構思裡，用顏色去拼做完成的彩繪牆。當然意義非常深遠！也只有這麼一面獨一無二的牆面使用，因為，它是代表店面的精神指標。

一個觀察和感覺的元素交織，從內心裡大易描寫這裡的人們生活，也使用大膽顏色，代表內心情感。用顏色拼做成的獵人，以獵人的精神，去實踐自己的生活部分。說來非常含糊，但是也獲來外國朋友們的讚嘆～非常艷麗逼視呢！

這各彩繪不單單是拿筆揮揮，它是思考和顏色的設計，用顏色代表情感，拼成一副不拘不撓的獵人精神！也隱約透落了都會人們生活的可能。

圖騰古流/獵人

愛唱歌的VUVU

部落藝術生活[2005/2010][2010/2012][2012/2013][2013/2014][2014/2015]

圖騰名稱：唱愛歌的ＶＵＶＵ

圖騰說明：

以深綠色加上藍色、白色油漆作為肢體的律動部份，用頑皮的肢體描述快樂唱歌的ＶＵＶＵ很意外的那是一個創新加上創意的圖騰呢！在牆面上多了幾分艷麗的顏色，從燈光變化的過程，更能了解油漆的特性特質了呢。

見證分享：

各類圖案經過老闆篩選，海選了這幾樣圖騰圖案草稿，也知道時間迫在眉梢，比我預定的開店時間更早，不是充滿著彩繪，而是創意地把圖騰故事，連結生活中必要了呢！能出什麼樣的圖騰，外國評語一致讚嘆！比了大拇指對我。

文化見證分享，如同這樣描述自己的傳統故事，深度淺之各層，也應預想了本身在元素，搭配、建構上的疑慮。彩繪工作上，更認同文化上的差異！相較於國內呢，差異很大！因為從熱愛文化的外國人眼神中，表現的比國內人士喜歡文化的朋友還強烈。當然這些相較於土地關懷和熱愛台灣緣故。

古流/文化比一比

飲酒的VUVU圖騰

部落藝術生活[2005/2010][2010/2012][2012/2013][2013/2014][2014/2015]

圖騰名稱：飲酒的ＶＵＶＵ

圖騰說明：

以老闆指定的圖騰百步蛇擬人化作為，另面牆的主題，以粗細線條襯托律動的感覺。空白區塊之內，增添藍色油漆襯底，用深藍色和紅色油漆作為，區塊的變化顏色。藉由現代化燈光變化，產生多變的視覺效果。

見證分享：

這是一群國外旅居台灣留學的外國朋友所開的店面，也深信他們非常熱情地支持原創原住民圖騰，當然偶然交談中，這幾位都是很有名的外國學校，很不錯！借懂得小小英文跟他們對話幾句，更能了解他們對原住民文化的認知和概念。

文化就是要透過這樣的介紹和了解，有了網際網路，這樣的平台和宣傳。接下來工作，就是持續的紀錄和資料修改新增，並透過平台認識其他或者國外的原住民文化呢！

當下除了見證他們對文化的憧憬意念外，更了解文化深度上，在國內外心裡評比之下，有顯著的落差，而這個落差很大。從他們討論問題，某些話不經耳裡聽到他們的連續讚嘆！很小聲！也很驚訝！正在工作進行中，站再身後這一群人，就默默地抬頭觀賞正在彩繪的古流，可別意外！說真的！他們可是利用自己的空閒時間，特地來此地觀賞呢！

每當被他們所稱讚了！心中壓力便是增加了，不是工作的問題，也不是畫的多漂亮問題，而是感於他們對原住民圖騰的熱愛，除了感激還是感激！

古流/飲酒的VUVU圖騰

吉他VUVU

部落藝術生活[2005/2010][2010/2012][2012/2013][2013/2014][2014/2015]

圖騰名稱：吉他ＶＵＶＵ

圖騰說明：

室內外漆並用，以粗細線條呈現，用不同律動方式表示。圖以百步蛇作為圖騰的人物發想，再結合現場構思圖騰主題元素，彩繪四面牆壁，這面牆壁，以手持著吉他，跳耀可愛快樂模式，呈現現場氣氛。

顏色區塊部份，大膽使用色母調配，用鮮艷顏料將區塊部份上色。配合燈光變換，部分顏色會隨著燈光不同而變化了呢！以燈光變化，增加了視覺上的效果呢。

見證分享：

彩繪完成後，這樣的變化實在讓我意外連連，因為，很多藉靠著現代化的科技結合，變換燈光中，可以預見自己的彩繪後的缺失呢！當然這是可以預見，也是可以修改的部分。只是每部分牆面完稿後的成品，看了讓人心裡喜悅快樂！

同樣地也預見外國朋友們，對這樣的圖騰文化熱愛。他們總是謙卑和尊敬的態度，回應我，看到我正在彩繪，立刻比了讚嘆的大拇指手勢！也簡單問了好！

溝通似乎在肢體和眼神，和簡單英文裡，而他們是一群來自國外朋友們，熱愛這樣的台灣本土文化呢，還有對於原住民圖騰文化熱衷部份。所以，不論是哪裡？不論是哪個人？以這樣熱愛文化的行動，去實際參與態度，用一步一腳印，了解文化母體，最後，文化不分國界了呢。

古流/文化圖騰

VUVU的音樂

部落藝術生活[2005/2010][2010/2012][2012/2013][2013/2014][2014/2015]

圖騰名稱：ＶＵＶＵ音樂

圖騰說明：

表達一個場所的主要元素之一。那就是臨場感，給這個地方不一樣的圖騰原色，也就在彩繪前，就必需積極去詢問或者構思了呢！很不意外！這裡是複合式音樂餐廳，聚集南臺灣旅外的外國朋友地方！

在牆壁上用室內漆，以簡單的粗線線條方式，將律動俏皮可愛的模樣呈現。配合當地的構思圖騰元素，可以先行擬稿，將初步預先彩繪的部份，拿給老闆看看！從他的感覺表達上，非常滿意！於是大膽用了這樣的百步蛇圖騰加持這裡的元素。

使用不同元素搭配呈現和不同色系的組合，所構成的圖騰元素。最後，透過燈光組合下，這就是不一樣的視覺效果了呢！一種可以變化的顏色，當然也試用了，比較不容易透光的室外漆去試驗，果然視覺效果不一樣！

見證分享：

這是外國朋友對圖騰古流的讚嘆！［你就是特別！我喜歡！你把原住民的圖騰精神，藝術推向最高境界！］一句簡簡單單的話語，這似乎推向藝術殿堂並齊！非本科班出身，但本身強調熱愛這樣的原住民圖騰文化而已。其中有幾位老闆呢，本身是國外藝術學院畢業的呢，並且在台灣有開過畫廊和持續創作的藝術家呢。

面前人高馬大的幾位外國大老闆們，目光交替著，竊竊私語了呢，這早早預料中，因為他們還有點疑慮和擔憂，彩繪休息中。面對他們侃侃而談，使用簡單英文，加上參雜國語交談，其實，從他們對於原住民藝術的態度，就已經感覺知道了，有這樣的憧憬和對圖騰文化的熱愛了呢！

一個精彩的彩繪對話裡，陸續進來觀看的外國朋友們，好多好多！但也似乎背對著他們的時間更多，因為趕工關係呢！也很想問問這些朋友們，對於這樣的原住民圖騰文化感覺如何？

古流/圖騰高雄

紅磚樹屋感言序曲

部落藝術生活[2005/2010][2010/2012][2012/2013][2013/2014][2014/2015]

五福路和中山路交叉口，原大統百貨公司斜對面之中山公園，交通非常便利，傍晚適合來運動的地方呢！高雄典型的都會交通便利的場所，當聽到老闆，傳送相關店面，以及周遭相片圖檔參考後，預先腦海概念裡，所想像的樹屋模樣不同！而且，照片限有侷限的角度，不如約好老闆，到現場看看到底是如何呢？於是，選定一個閒暇午後，決定親自目睹老闆所稱的樹屋，到底是如何？

能感受現場，現場可以給於這樣的臨時構成的元素。這個元素大多是設計上為主要輔助，即便是一個佈展或者展覽，能親自到現場看看，是決定最後設計的規劃結果。很不意外！這個大都會高雄，哪有我想像中的樹屋呢？它是這樣的模樣如上圖，離近交通便利的新崛江，有幾棵大大的榕樹呢，座落在這裡感覺好像有點點隔絕了，擾人的交通吵雜聲。

一個小小的鐵皮屋，接洽了整體彩繪設計規畫的小小工作，但這個地方，這個點呢？！在陸續彩繪工作同時，更意外擦出與都會裡的人事物不同元素設計構想。樹屋就是這樣的例子，也許是開放公眾場所裡，意外獲得印象和感觸罷了！

而最直接的肯定，那是一群早上起來，喜歡運動的歐巴桑們，以及喜歡晨跑的，還有休息後滿身汗味的流浪漢呢！對於此，我更堅信了，不同風格的藝術，如何在這樣的環境下，面對不同讚嘆的態度表態？也看見一般國人對於這樣的藝術內涵價值在哪裡？！

古流/圖騰城市光廊